1. નમ્ર, જેમ તેઓ કહે છે.

1. schooled, as they say.

2. એક ચીયરલીડર દ્વારા શિક્ષિત.

2. schooled by a cheerleader.

3. પૈસા કમાવવા માટે સુશિક્ષિત માણસ

3. a man well schooled in making money

4. ત્યાં એક વસ્તુ હતી જે તેમને ક્યારેય ન કરવાનું શીખવવામાં આવ્યું હતું.

4. there was one thing they were schooled never to do.

5. સાઉટરનું શિક્ષણ ચાર્ટરહાઉસ અને ડરહામ યુનિવર્સિટીમાં થયું હતું.

5. souter was schooled at charterhouse and durham university.

6. દેખીતી રીતે, તમે તેને અહીં શું થઈ રહ્યું છે તે શીખવ્યું નથી.

6. obviously, you ain't schooled him to what's going on in here.

7. હજારો ખતરનાક હત્યારાઓ, હત્યાની પદ્ધતિઓ શીખ્યા,

7. Thousands of dangerous killers, schooled in the methods of murder,

8. તે અહીં હતું કે ચૌ અને તેનો પરિવાર રહેતો હતો અને જ્યાં ચાઉનું શિક્ષણ થયું હતું.

8. It was here that Chau and his family lived and where Chau was schooled.

9. ત્રણેય છોકરીઓને ક્લારા દ્વારા ચેસમાં મેજર સાથે હોમસ્કૂલ કરવામાં આવી હતી.

9. all three daughters were home-schooled by klara with a specialization in chess.

10. તેઓ તેમની માતાઓ દ્વારા હોમસ્કૂલ થયા હતા અથવા આ સમયે નાની સંકુચિત શાળાઓમાં નોંધાયેલા હતા.

10. they were either home-schooled by their mother, or enrolled in small parochial schools at this time.

11. હું એવા કેટલાક પરિવારોને જાણું છું કે જેઓ તેમના બાળકોને પસંદ કરવા દે છે કે તેઓ હોમસ્કૂલ કરવા માગે છે કે પબ્લિક સ્કૂલમાં જવા માગે છે.

11. i know a couple of families who let their kids choose whether to be homeschooled or attend public school.

12. તેઓ તેના વિશે વારંવાર વાત કરતા નથી, પરંતુ તે સ્પષ્ટ છે કે તેઓ બ્રિટિશ ભૌગોલિક રાજનીતિની વ્યૂહરચનાથી શીખ્યા હતા.

12. They do not talk about it often, but it’s clear that they were schooled in the British geopolitics strategy.

13. મેં જોયું છે કે પરિવારના સભ્યો તેમના બાળકોને હોમસ્કૂલ અથવા જાહેર શાળામાં જવાની પસંદગી આપે છે.

13. i have watched relatives that gave their children the option of being homeschooled or going to a public school.

14. જેમ જેમ બાળકો શાળામાં પાછા ફરે છે તેમ, તેમના હોમસ્કૂલ્ડ સાથીઓની વધતી જતી સંખ્યા પણ તેમનું શાળા વર્ષ શરૂ કરશે.

14. as children head back to school, an increasing number of their homeschooled peers will be starting their academic year as well.

15. કમનસીબે, આપણે દ્વિભાષીઓ, બીજી ભાષા શીખનારાઓ અથવા બીજી ભાષામાં અભ્યાસ કરતા વિદ્યાર્થીઓમાં ડિસ્લેક્સિયા વિશે ઘણું ઓછું જાણીએ છીએ.

15. unfortunately, we know much less about dyslexia in bilinguals, in second language learners, or in students schooled in a second language.

16. 70 હોમસ્કૂલવાળા બાળકોના અભ્યાસ પરથી તારણ કાઢ્યું હતું કે "ઘરશાળાના બાળકોના સામાજિક કૌશલ્યના સ્કોર સાર્વજનિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ કરતા સતત વધુ હતા."

16. a study of 70 us home-schooled children concluded that"homeschooled children's social skills scores were consistently higher than those of public school students".

17. શેક્સપિયરના જન્મ, ઉછેર, શાળામાં અભ્યાસ, લગ્ન, નિવૃત્ત અને આખરે દફનાવવામાં આવેલા નગરમાં શેક્સપિયરની વાર્ષિક ઉજવણીના ભાવિને સુરક્ષિત કરવા માટે તમે ઘણી રીતો મદદ કરી શકો છો.

17. There are many ways that you can help to secure the future of Shakespeare’s annual celebrations in the town where he was born, raised, schooled, married, retired and ultimately buried.

18. મને તે રસપ્રદ લાગ્યું કે તેણીએ કહ્યું "તે સામાન્ય રીતે લોકોને કહે છે કે તેણી 'ઘરે ભણેલી' હતી, જો તેઓ તેણીને તેના ઉછેર વિશે પૂછે, કારણ કે મોટાભાગના લોકો જાણતા નથી કે "અનશાળ" હોવાનો અર્થ શું છે."

18. i found it interesting that she says” she generally tells people she was“homeschooled,” if they ask about her schooling, because most people don't know what it means to be“unschooled.”.

19. પરંપરાગત શાળાઓમાં ભણતા બાળકોની તુલનામાં, સંશોધન એ પણ સૂચવે છે કે હોમસ્કૂલના બાળકોમાં ઘણી વખત ઉચ્ચ ગુણવત્તાની મિત્રતા હોય છે અને તેમના માતાપિતા અને અન્ય પુખ્ત વયના લોકો સાથે સારા સંબંધો હોય છે.

19. compared to children attending conventional schools, research also suggests homeschooled children often have higher quality friendships and better relationships with their parents and other adults.

20. કેન્દ્રએ દાવો કર્યો હતો કે તે ફક્ત હોમસ્કૂલવાળા બાળકો માટે ટ્યુશન પૂરું પાડે છે, પરંતુ OFSted નિરીક્ષકો દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલા સાક્ષીઓના નિવેદનો અને ફોટોગ્રાફિક પુરાવાઓનો ઉપયોગ કરીને, CPS એ બતાવવામાં સક્ષમ હતું કે આ કેસ નથી.

20. the center claimed it simply provided tuition to home-schooled children but using witness statements and photographic evidence collected by ofsted inspectors, the cps was able to prove this was not the case.