1. मला तुझी घाई करावी लागेल.

1. i'll have to scrunch you.

2. माझा चेहरा अविश्वासाने सुरकुतला.

2. i scrunch up my face in disbelief.

3. माझा चेहरा अविश्वासाने फिरला.

3. my face scrunched into incredulity.

4. दुर्गंधीयुक्त पाय आणि क्रंच बंद करा.

4. close up smelly feet and scrunching.

5. त्यामुळे सर्व काही चुरगळलेले दिसते.

5. that's why he looks all scrunched up.

6. तुम्हाला ते बांधावे लागेल आणि ते थोडेसे क्रिज करावे लागेल.

6. you have gotta tie it and scrunch it up a little.

7. अरुंद आणि बंद डोळे असलेला चेहरा, भुसभुशीत.

7. face with scrunched up and closed eyes, frowning.

8. हे दुसऱ्या दिवसाच्या केसांसाठी किंवा स्क्रंच केलेल्या लाटांसाठी आदर्श आहे.

8. It’s ideal for second day hair or scrunched waves.

9. कुरकुरीत पिवळी पाने पायाखाली समाधानकारकपणे कुरकुरीत होतात

9. crisp yellow leaves scrunched satisfyingly underfoot

10. प्रत्येकजण असा सुरकुतलेला चेहरा घेऊन का झोपतो?

10. why does everyone sleep with such scrunched up faces?

11. तुमचे खांदे खांदे वळवा जसे की तुम्ही त्यांना तुमच्या कानाने स्पर्श करण्याचा प्रयत्न करत आहात.

11. scrunch up your shoulders as if you're trying to touch them to your ears.

12. प्रतिबंधित नसताना, बहुतेक लोक त्यांच्या चेहऱ्यावर सुरकुत्या पडतात आणि क्लायमॅक्सच्या वेळी सुरकुत्या पडतात.

12. when uninhibited, most people scrunch up their faces and grimace during climax.

13. मुख्यतः ओयामेलचे लाकूड झाडे, झाडे विचित्रपणे कुस्करलेल्या नारिंगी ब्लँकेटने झाकलेली आहेत, काही प्रकारचे बुरशीचे?

13. mostly oyamel firs, the trees are oddly coated in a scrunched orange blanket- some kind of fungus?

14. अपरिहार्यपणे, त्याच्या कल्पना ऐकल्यानंतर, मी माझे डोळे बंद करतो, भुसभुशीत करतो, माझा श्वास रोखतो आणि जादूचा प्रश्न विचारतो:

14. inevitably, after hearing their ideas, i close my eyes tight, scrunch up my face, hold my breath and ask the magic question:.

15. त्यामुळे कदाचित तुम्हाला नाक सुरकुत्या पडल्या असतील आणि सुरुवातीला डोके खाजवावे लागेल, नंतर पुढील मूल्यमापन केल्यावर तुमच्या चेहऱ्यावर एक निर्विकार हास्य येईल.

15. it likely made you scrunch your nose and scratch your head at first, then, upon further appraisal, brought an unrelenting smile to your face.

16. आम्ही हिंदू धर्माविषयी त्यांचे विचार जसे मांडतो तसे इस्लामबद्दलच्या त्यांच्या मतांवर खुलेपणाने चर्चा करू शकतो किंवा आम्ही त्यांना प्लास्टिकच्या पिशवीप्रमाणे चिरडून गादीखाली ठेवू शकतो.

16. we could either discuss his views on islam openly like we do his views on hinduism, or we could scrunch them up like a plastic bag and slip it under our mattress.