1. वे महासंघ के स्वयंभू संरक्षक हैं।

1. They are the self appointed guardians of the federation.

2. अकबर ने स्वयं उसके प्रति उत्तरदायी महत्वपूर्ण क्षेत्रीय अधिकारियों की नियुक्ति की।

2. Akbar himself appointed important regional officers answerable to him.

3. हमारी दुनिया के स्व-नियुक्त राजनीतिक और वित्तीय शासक परमाणु युद्ध से ग्रह को नष्ट करने के लिए दृढ़ हैं।

3. The self appointed political and financial rulers of our world seem determined to destroy the planet with a nuclear war.

4. स्वयंभू विशेषज्ञ

4. self-appointed experts

5. सार्वजनिक नैतिकता के स्वयंभू संरक्षक

5. self-appointed guardians of public morality

6. मेरे वचन के ये स्वयंभू विशेषज्ञ मुझसे नहीं आते हैं।

6. These self-appointed experts of My Word do not come from Me.

7. टॉमी हमारे समूह का बहिर्मुखी, स्वयंभू नेता था।

7. Tommy was the extroverted, self-appointed leader of our group.

8. लेकिन राज्य के स्वयंभू प्रमुख काज़ीस्की ऐसा नहीं कर सकते।

8. But Kaczyński, the self-appointed head of state, can't do this.”

9. वह एक स्व-नियुक्त प्रतिभाशाली व्यक्ति था जो अपने गधे को दूसरे आधार से नहीं जानता था, और जैक और मैं दोनों इसे जानते थे।

9. He was a self-appointed genius who didn't know his ass from second base, and Jack and I both knew it.

10. बयानों से पता चलता है कि मिस्र के नए लोकतंत्र के ये स्वयंभू प्रतिनिधि वास्तव में किस तरफ खड़े हैं।

10. The statements show on which side these self-appointed representatives of the new Egyptian democracy really stand.

11. 2018 में, एक यहूदी राष्ट्र-राज्य को कई स्व-नियुक्त मानवाधिकार अधिवक्ताओं द्वारा "अन्यायपूर्ण समस्या" के रूप में देखा जा रहा है।

11. In 2018, a Jewish nation-state is increasingly seen by many self-appointed human rights advocates as an “unjust problem.”

12. संस्था खुद को "दुनिया के दो अरब बच्चों और आने वाली पीढ़ियों का स्वयंभू अभिभावक" मानती है।

12. The instituion considers itself the "self-appointed guardian of the world's two billion children and of future generations."

13. स्व-घोषित राजा एक हिंसक तानाशाह के रूप में शासन करता है, अपने व्यक्तिगत लाभ के लिए भूमि के लोगों और संसाधनों का शोषण करने के लिए विक्षिप्त राज्यपालों को स्थापित करता है।

13. the self-appointed king rules as a violent dictator, installing deranged governors to exploit the people and land resources for his personal gain.

14. इसके अलावा, यूरोपीय संघ ने शेष विश्व के लिए अपनी सीमाओं को बंद करने के साथ-साथ कई स्व-नियुक्त विश्व पुलिसकर्मियों में से एक बनने की कोशिश करते हुए, यूरोप का किला बनाया है।

14. In addition, the EU has created fortress Europe, closing its borders to the rest of the world, as well as trying to be one of the many self-appointed world policemen.