1. ਉਹ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਹਨ।

1. They are the self appointed guardians of the federation.

2. ਅਕਬਰ ਨੇ ਖੁਦ ਉਸ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੇਤਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ।

2. Akbar himself appointed important regional officers answerable to him.

3. ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸ਼ਾਸਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

3. The self appointed political and financial rulers of our world seem determined to destroy the planet with a nuclear war.

4. ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਮਾਹਰ

4. self-appointed experts

5. ਜਨਤਕ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਸਰਪ੍ਰਸਤ

5. self-appointed guardians of public morality

6. ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਦੇ ਇਹ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਮਾਹਰ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

6. These self-appointed experts of My Word do not come from Me.

7. ਟੌਮੀ ਸਾਡੇ ਸਮੂਹ ਦਾ ਬਾਹਰੀ, ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਆਗੂ ਸੀ।

7. Tommy was the extroverted, self-appointed leader of our group.

8. ਪਰ ਰਾਜ ਦਾ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਮੁਖੀ ਕਾਕਜ਼ੀੰਸਕੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

8. But Kaczyński, the self-appointed head of state, can't do this.”

9. ਉਹ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਅਧਾਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੈਕ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੋਵੇਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸੀ।

9. He was a self-appointed genius who didn't know his ass from second base, and Jack and I both knew it.

10. ਬਿਆਨ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨਵੇਂ ਮਿਸਰੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਇਹ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।

10. The statements show on which side these self-appointed representatives of the new Egyptian democracy really stand.

11. 2018 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਰਾਜ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ "ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਵਾਲੀ ਸਮੱਸਿਆ" ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

11. In 2018, a Jewish nation-state is increasingly seen by many self-appointed human rights advocates as an “unjust problem.”

12. ਸੰਸਥਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਦੋ ਅਰਬ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦਾ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਸਰਪ੍ਰਸਤ" ਮੰਨਦੀ ਹੈ।

12. The instituion considers itself the "self-appointed guardian of the world's two billion children and of future generations."

13. ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਰਾਜਾ ਇੱਕ ਹਿੰਸਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਗੜੇ ਰਾਜਪਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

13. the self-appointed king rules as a violent dictator, installing deranged governors to exploit the people and land resources for his personal gain.

14. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਕਿਲ੍ਹਾ ਯੂਰਪ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਵਿਸ਼ਵ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

14. In addition, the EU has created fortress Europe, closing its borders to the rest of the world, as well as trying to be one of the many self-appointed world policemen.