1. ಮುಂದೇನಾಗುತ್ತದೋ ಎಂಬ ಭಯ ನನಗಿದೆ.

1. i'm just afraid of the sequela.

2. ಸೋಂಕಿನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು

2. the long-term sequelae of infection

3. ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದವರಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಅಗತ್ಯ.

3. rehabilitation for survivors with neurological sequelae is required.

4. ಮುಖದ ಗರ್ಭಕಂಠದ ಹೆಮಾಂಜಿಯೋಮಾಸ್ನ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು.

4. current possibilities for treatment of sequelae of facial hemangiomas cervico.

5. 20-25% ರಷ್ಟು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯದ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸ್ಕುಲೈಟಿಸ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪರಿಧಮನಿಯ ರಕ್ತನಾಳಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

5. coronary artery aneurysms occur as a sequela of the vasculitis in 20-25% of untreated children.

6. ಕನಿಷ್ಠ ಅಲ್ಲ, ತೈಲವು ldl ಕೊಲೆಸ್ಟರಾಲ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

6. not least, the oil can lower the ldl cholesterol level and thus prevent more serious sequelae.

7. ಇದು ಮಕ್ಕಳ ತಲೆ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ನೇತ್ರ ಮತ್ತು ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿರಬಹುದು.

7. there may be ocular and neurological sequelae where it presents on the head and neck of children.

8. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಅರಾಕ್ನಾಯಿಡಿಟಿಸ್ ಎನ್ನುವುದು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಅರಿವಳಿಕೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ವಾರಗಳ ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರವೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

8. adhesive arachnoiditis is a longer-term sequela of spinal anaesthesia, occurring weeks and even months later.

9. ಸೋಂಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅಪಾಯವೂ ಇದೆ.

9. as well there is a risk that the infection has left serious sequelae in the reproductive system of the animal.

10. ತೀವ್ರ ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರತಿರೋಧಕ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಿಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕ ವಾಯುಮಾರ್ಗದ ಒತ್ತಡದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

10. because of severe obesity, obstructive sleep apnea is a common sequela, and a positive airway pressure machine is often needed.

11. ತೀವ್ರವಾದ ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಪೀಡಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

11. first aid for acute myocardial infarction helps to reduce the sequelae, or save the life of the person suffering from the episode.

12. emdr ಇದರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ.

12. the emdr is independent of this and is suitable for the treatment of all sequelae of traumatic events, but always in a single therapy.

13. ವಿಕಸನದ ನಂತರ ಗರಿಷ್ಠ 3-4 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಕಾಯುವುದು ಸಾಧ್ಯ, ಪ್ರಿಯಾಪಿಸಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ.

13. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

14. ವಿಕಸನದ ನಂತರ ಗರಿಷ್ಠ 3-4 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಕಾಯುವುದು ಸಾಧ್ಯ, ಪ್ರಿಯಾಪಿಸಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ.

14. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

15. ಬದುಕುಳಿದ ಅಕಾಲಿಕ ಶಿಶುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನರಗಳ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ, ಕುರುಡುತನ ಮತ್ತು ಕಿವುಡುತನ, ಇತರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.

15. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

16. ಬದುಕುಳಿದ ಅಕಾಲಿಕ ಶಿಶುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನರಗಳ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ, ಕುರುಡುತನ ಮತ್ತು ಕಿವುಡುತನ, ಇತರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.

16. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

17. 2030 ರಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (WHO) ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಪ್ರಮುಖ ಜಾಗತಿಕ ಹೊರೆ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.

17. the world health organization(who) identifies 2030 sequelae injuries and accidents as a leading global burden factors affecting the health and safety of the population.

18. ಅನುಭವ: ಸೆರೆಬ್ರೊವಾಸ್ಕುಲರ್ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ನರಸ್ನಾಯುಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪುನರ್ವಸತಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

18. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

19. ಅನುಭವ: ಸೆರೆಬ್ರೊವಾಸ್ಕುಲರ್ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ನರಸ್ನಾಯುಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪುನರ್ವಸತಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

19. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

20. ಕಳಪೆ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (35 ರಿಂದ 60% ರಷ್ಟು ತುರ್ತು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು 60 ರಿಂದ 100% ನಷ್ಟು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ).

20. poor survival is associated with the need for continued cardiopulmonary resuscitation efforts in hospital(35-60% die in the emergency department and 60-100% have long-term neurological sequelae).