1. میں صرف اس سے ڈرتا ہوں کہ آگے کیا ہوگا۔

1. i'm just afraid of the sequela.

2. انفیکشن کا طویل مدتی نتیجہ

2. the long-term sequelae of infection

3. نیورولوجیکل سیکویلی کے ساتھ زندہ بچ جانے والوں کے لیے بحالی ضروری ہے۔

3. rehabilitation for survivors with neurological sequelae is required.

4. چہرے کے سروائیکل ہیمنگیوماس کے سیکویلا کے علاج کے موجودہ امکانات۔

4. current possibilities for treatment of sequelae of facial hemangiomas cervico.

5. 20-25% غیر علاج شدہ بچوں میں vasculitis کے نتیجے میں کورونری شریان کی اینیوریزم واقع ہوتی ہے۔

5. coronary artery aneurysms occur as a sequela of the vasculitis in 20-25% of untreated children.

6. کم از کم، تیل ایل ڈی ایل کولیسٹرول کی سطح کو کم کر سکتا ہے اور اس طرح زیادہ سنگین نتائج کو روک سکتا ہے۔

6. not least, the oil can lower the ldl cholesterol level and thus prevent more serious sequelae.

7. جب یہ بچوں کے سر اور گردن میں ہوتا ہے تو آکولر اور نیورولوجیکل سیکویلا ہو سکتا ہے۔

7. there may be ocular and neurological sequelae where it presents on the head and neck of children.

8. چپکنے والی arachnoiditis ریڑھ کی ہڈی کی اینستھیزیا کا ایک طویل مدتی نتیجہ ہے، جو ہفتوں یا مہینوں بعد ہوتا ہے۔

8. adhesive arachnoiditis is a longer-term sequela of spinal anaesthesia, occurring weeks and even months later.

9. یہ خطرہ بھی ہے کہ انفیکشن نے جانوروں کے تولیدی نظام میں سنگین نتائج پیدا کر دیے ہیں۔

9. as well there is a risk that the infection has left serious sequelae in the reproductive system of the animal.

10. شدید موٹاپے کی وجہ سے، رکاوٹ والی نیند کی کمی ایک عام سیکویلا ہے اور مثبت ایئر وے پریشر تھراپی کی اکثر ضرورت ہوتی ہے۔

10. because of severe obesity, obstructive sleep apnea is a common sequela, and a positive airway pressure machine is often needed.

11. ایکیوٹ مایوکارڈیل انفکشن کی صورت میں ابتدائی طبی امداد سے سیکویلا کو کم کرنا ممکن ہو جاتا ہے، یہاں تک کہ اس واقعہ سے متاثرہ شخص کی جان بھی بچائی جا سکتی ہے۔

11. first aid for acute myocardial infarction helps to reduce the sequelae, or save the life of the person suffering from the episode.

12. emdr اس سے آزاد ہے اور تکلیف دہ واقعات کے تمام نتائج کے علاج کے لیے موزوں ہے، لیکن ہمیشہ ایک ہی علاج میں۔

12. the emdr is independent of this and is suitable for the treatment of all sequelae of traumatic events, but always in a single therapy.

13. ارتقاء کے بعد زیادہ سے زیادہ 3-4 گھنٹے انتظار کرنا ممکن ہے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا پرائیاپزم خود ہی ختم ہو جاتا ہے، لیکن نتیجہ کے خطرے کی وجہ سے مزید نہیں۔

13. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

14. ارتقاء کے بعد زیادہ سے زیادہ 3-4 گھنٹے انتظار کرنا ممکن ہے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا پرائیاپزم خود ہی ختم ہو جاتا ہے، لیکن نتیجہ کے خطرے کی وجہ سے مزید نہیں۔

14. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

15. قبل از وقت زندہ بچ جانے والے بچوں کو اکثر اعصابی نقصان کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو دماغی فالج، اندھے پن اور بہرے پن کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔

15. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

16. قبل از وقت زندہ بچ جانے والے بچوں کو اکثر اعصابی نقصان کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو دماغی فالج، اندھے پن اور بہرے پن کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔

16. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

17. 2030 میں، ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) چوٹوں اور حادثات کے نتائج کو آبادی کی صحت اور حفاظت کو متاثر کرنے والے اہم عالمی بوجھ عوامل میں سے ایک کے طور پر شناخت کرتا ہے۔

17. the world health organization(who) identifies 2030 sequelae injuries and accidents as a leading global burden factors affecting the health and safety of the population.

18. تجربہ: دماغی امراض، اعصابی امراض، osteoarthropathy اور متعلقہ sequelae کی بحالی، خاص طور پر نظامی بحالی میں تربیت کی رہنمائی کے لیے موزوں۔

18. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

19. تجربہ: دماغی امراض، اعصابی امراض، osteoarthropathy اور متعلقہ sequelae کی بحالی، خاص طور پر نظامی بحالی میں تربیت کی رہنمائی کے لیے موزوں۔

19. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

20. ناقص بقا کا تعلق ہسپتال میں قلبی بحالی کی کوششوں کو جاری رکھنے کی ضرورت سے ہے (35 سے 60٪ ایمرجنسی روم میں مر جاتے ہیں اور 60 سے 100٪ طویل مدتی اعصابی نتیجہ رکھتے ہیں)۔

20. poor survival is associated with the need for continued cardiopulmonary resuscitation efforts in hospital(35-60% die in the emergency department and 60-100% have long-term neurological sequelae).