1. ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਡੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ।

1. jesus bore our sicknesses.

2. ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੋਗ ਵੀ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।

2. god healed all their sicknesses too.

3. ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

3. luckily many sicknesses can be treated.

4. ਪਾਪ ਸਾਡੀਆਂ “ਬਿਮਾਰੀਆਂ” ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਹੈ।

4. sin is the main cause of our“sicknesses”.

5. ਮਾਰਿਜੁਆਨਾ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਜਾਦੂਈ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5. marijuana is not a magical cure for all sicknesses.

6. ਕੁਝ ਅਜਿਹੀਆਂ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਵੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਵਾਲ ਝੜਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ।

6. there are also certain sicknesses that cause hair loss.

7. ਚੋਦਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁਝ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

7. choedak has said that certain sicknesses were caused by spirits.

8. ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

8. and he healed all types of sicknesses and all types of diseases among the people.

9. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੁਬਾਰਾ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ…।”

9. Your previous sicknesses will recur, and your two children will not have good jobs….”

10. ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਸਲੀਬ 'ਤੇ ਮਰਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਪ ਕੀਤੇ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵੀ ਸਨ।

10. when the lord jesus died on the cross, he bore not only your sins but also your sicknesses.

11. ਕੁਝ ਆਮ ਖਤਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ, ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

11. some of the common risks include accidents, sicknesses, natural disasters, and loss of life.

12. ਦੂਸ਼ਿਤ ਭੋਜਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕਾ ਹੱਤਿਆ ਹੋਣ ਦਾ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ।

12. sicknesses resulting from tainted food have a long history of being an equal opportunity killer.

13. ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਲਾਇਲਾਜ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

13. this is especially the case with the treatment of sicknesses that have until now been incurable.”.

14. ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਾਪਾਂ, ਸਾਡੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ, ਸਾਡੀਆਂ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਝੱਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ ਗਏ।'

14. he took our sins, sicknesses and sorrows, he carried our punishments and by his stripes we are healed.'.

15. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯੁੱਧ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣਗੀਆਂ।

15. they preached that war, hunger, and terrible sicknesses would come to many countries and great kingdoms.

16. ਪ੍ਰਭੂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਭਾਰਦਾ ਹੈ, ਅੰਤਮ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. the lord is raising people from the dead, healing terminal sicknesses and delivering people from satan's captivity.

17. ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਤਾਪਮਾਨ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਆਬਾਦੀ ਕੁਝ ਚਮੜੀ ਦੀਆਂ ਜਲਣ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

17. the temperatures in libya are so high that the general population there are known to get influenced by it as some skin rankles or sicknesses.

18. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਮਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਇਸ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

18. while seeking for better ways in relieving the sick and the diseased, we should not fail to embark on continuous research, so as to uncover the truth which will forever empower humans to triumph over sicknesses and diseases.

19. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਮਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੇਣ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਉੱਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

19. while seeking for better ways in relieving the sick and the diseased, we should not fail to embark on continuous research, so as to uncover the truth which will forever empower humans to triumph over sicknesses and diseases deutsch.