1. ਬਰਫ਼ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਡੁੱਬਦੀ?

1. why doesn't ice sink in water?

2. ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗੀ।

2. and the earth will sink into the sea.

3. ਲੋਕ ਮ੍ਰਿਤ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਡੁੱਬਦੇ?

3. why people do not sink in the dead sea?

4. ਜੌਨ ਕੈਲਵਿਨ ਇਸਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਡੁੱਬਣ ਦਿਓ!

4. John Calvin Read this slowly and let it sink in!

5. ਗਧਾ ਰੇਤ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਖੱਚਰ ਨਹੀਂ।

5. a donkey can sink into quicksand but a mule can't.

6. ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

6. All things and we ourselves sink into indifference.

7. ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ... ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦਿਓ।

7. think about what you are capable of… let it sink in.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਗਰਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਦਿੱਤਾ।

8. they cut the anchors loose and let them sink into the sea.

9. ਈਮੇਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਟਵੀਟਸ ਵਿੱਚ ਨਾ ਫਸੋ।

9. do not sink in the depth of email, message, text and tweets.

10. ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅਨਮੋਲ ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਪੇਖਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਡੁੱਬਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

10. jehovah's precious name has been allowed to sink into relative disuse.

11. ਮੈਂ ਡੂੰਘੀ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਪਕੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਮੈਂ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ,

11. i sink in deep mire, where there is no foothold. i have come into deep waters,

12. 41 "ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਪਾਣੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਲੱਭ ਸਕੋ।"

12. 41"Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it."

13. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਰਾਜਕਤਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

13. We liberated a country from a terrorist regime and we did not let it sink into chaos.

14. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਦਲੇਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਮਰਤਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

14. You sink into humility when you come from safe Germany and listen to such courageous people.

15. ਜਾਂ ਉਹ ਹਿਸਟੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੂਸੀ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

15. Or they sink into hysteria and declare it the result of foreign, usually Russian, propaganda.

16. ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਵਾਲੀ ਨਵੀਂ ਬੈੱਡਸਾਈਡ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

16. deciding where to install a new nightstand with a sink in the bathroom, it is necessary before buying one.

17. ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਦੇਣ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

17. He also told us that we had to work seriously in churches, and that we should do everything to let Christians sink into a spiritual sleep.

18. ਉਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਦਾ ਹੈ: "ਆਖਰਕਾਰ, ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਪਰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਕੋਰੀਆਈ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ।"

18. He concludes:”After all, it would be better to live with a nuclear but peaceful Korean peninsula than for Northeast Asia to sink into war.”

19. ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਇੱਕ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਕਾਰਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਯੁੱਧ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. We cannot want Turkey to sink into an economic crisis in which Ankara exports mainly refugees from neighboring war zones and its own country.

20. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਖਾਈ, ਰੇਤ ਦੇ ਥੈਲੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਪੁੱਟਿਆ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਰਾਸ਼ਨ ਖਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਡੁੱਬਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ।

20. they dug trenches, setup sandbags and the like, and for a few days acted as if they were in wwi, eating rations and trying not to sink into the mud.