1. તેઓ મારા એમ્પ્લોયરને મારી આળસ જાહેર કરી શકે છે

1. they may delate my slackness to my patron

2. હું તેના દરેક ભાગમાં, ખાસ કરીને તેના ચહેરા અને જડબામાં જે વિચિત્ર ઢીલાપણું જોઈ શકતો હતો તેના કરતાં શ્વાસના લયબદ્ધ ઉદય અને પતનના સંપૂર્ણ અભાવથી હું ઓછો પ્રભાવિત થયો હતો.

2. i wasn't struck so much by the complete absence of the rhythmic rise and fall of breathing as by the strange slackness i could see in every part of him, especially in his face and jaw.