1. একটি ড্রাগন হত্যা

1. the slaying of a dragon

2. রাজা তার মৃত্যুর আদেশ দিলেন।

2. the king ordered his slaying.

3. 2011 সালে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত।

3. suspect charged in 2011 slaying.

4. তার বিরুদ্ধে এই হত্যাকাণ্ডের অভিযোগ আনা হয়নি।

4. he has not been charged in that slaying.

5. তেওঁলোকেরা মেরে তোমার কত কি করেছে?

5. how many made to yours after slaying theokoles?

6. প্রত্যক্ষদর্শীরা বলছেন, হত্যাকাণ্ডটি দেখতে ভয়ঙ্কর ছিল।

6. witnesses say it was terrifying to watch the slaying.

7. কিন্তু আমি তাকে হত্যা করার জন্য প্রার্থনা করি, আমি তার মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করতে পারি না।

7. but i'm praying for slaying, can't wait for his demise.

8. তিনি তার দীর্ঘ, রূপার তলোয়ার দিয়ে অনেককে হত্যা করার মধ্যে তার ভাগ্য খুঁজে পান।

8. He finds his fate in slaying many with his long, silver sword.

9. এরদোগান: সৌদি সরকারের সর্বোচ্চ পর্যায় লেখককে হত্যার নির্দেশ দিয়েছে।

9. erdogan: highest level of saudi govt ordered writer's slaying.

10. তুরস্ক: সৌদি সরকারের সর্বোচ্চ পর্যায় লেখককে হত্যার নির্দেশ দিয়েছে।

10. turkey: highest level of saudi government ordered writer's slaying.

11. কারণ আমাদের পূর্বপুরুষরা "ড্রাগনকে হত্যা" নিয়ে বিশেষভাবে আচ্ছন্ন বলে মনে হয়েছিল!

11. that is because our ancestors seemed particularly fixated on“slaying the dragon”!

12. একজন নবীর দ্বারা উত্সাহিত, আহাব দুটি যুদ্ধে সফল হয়, অনেক সিরিয়ানকে হত্যা করে।

12. Encouraged by a prophet, Ahab is successful in two battles, slaying many Syrians.

13. আমাদের প্রভুর আমাদের মেরে ফেলার বিষয়ে একটি বিষয় আছে যা আমাদেরকে তাঁর উপর আস্থা রাখতে সাহায্য করবে।

13. There is a something about our Lord’s slaying us which should help us to trust Him.

14. ভয় আর আত্মবিশ্বাসের দৈত্যকে হত্যা করতে একটু সাহস লাগে।

14. it just takes a little courage, slaying the fear monster, and confidence in yourself.

15. "শেষ রাশিয়ান সম্রাট এবং তার পরিবারের হত্যার পর আশি বছর কেটে গেছে।

15. "Eighty years have passed since the slaying of the last Russian emperor and his family.

16. একজন বীর একটি বিশালাকার সাপকে মেরে ফেলার গল্প প্রায় সমস্ত ইন্দো-ইউরোপীয় পৌরাণিক কাহিনীতে দেখা যায়।

16. the story of a hero slaying a giant serpent occurs in nearly every indo-european mythology.

17. 1763 সালে বিক্ষুব্ধ শিখরা গভর্নর আবদালিসকে হত্যা করার পর এই অঞ্চলটি দখল করে নেয়।

17. the restive sikhs in 1763 came in possession of this territory after slaying abdalis governor.

18. এই সেডারের সময়, ঈশ্বর তার প্রথমজাতকে হত্যা না করেই "পার করেছিলেন"। - Exodus 12:1-13.

18. during that seder, god would“ pass over” without slaying their firstborn.​ - exodus 12: 1- 13.

19. 1763 সালে বিক্ষুব্ধ শিখরা গভর্নর আবদালিসকে হত্যা করার পর এই অঞ্চলটি দখল করে নেয়।

19. the restive sikhs in 1763 came in possession of this territory after slaying abdalis governor.

20. এইভাবে ঈশ্বর আবিমেলেকের পাপাচারের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন, যা তিনি তার পিতার প্রতি করেছিলেন, তার সত্তর ভাইকে হত্যা করে।

20. thus god requited the wickedness of abimelech, which he did to his father, in slaying his seventy brothers.