1. अरे, दोघेही इथे थोडेसे घसरले आहेत.

1. oh, both slithering a bit here.

2. मी एक लहान साप पळताना पाहिले

2. I spied a baby adder slithering away

3. सर. स्लिथर्स, तू मिस स्लिथर्स आहेस का?

3. mr. slithers, you're a miss slithers?

4. असहायपणे उतारावरून सरकलो

4. he slithered helplessly down the slope

5. जे सरकते आणि दिवसभर सरकते.

5. who slithers and slides for most of the day.

6. पण तो पार करत असतानाच साप बाहेर पडला.

6. but just as she got across, the snake slithered by.

7. हंगेरियन युरोपियन युनियनचे अध्यक्षपद शेवटच्या चर्चेतून घसरले

7. Hungarian EU Presidency slithers through last debate

8. -slither.io मध्ये, तुम्ही लहान असलात तरीही तुम्हाला जिंकण्याची संधी आहे.

8. -In slither.io, you have a chance to win even if you're tiny.

9. प्रेम तुमचे मन लपवून आणते.

9. love makes your spirit slither out from its concealing spot.”.

10. मी त्याच्या हातातून निसटलो आणि त्याला काहीतरी वेगळं करायला सुचवलं.

10. i slithered out of his hands and suggested we do something else.

11. vermax io हा स्लिदरसारखाच एक खेळ आहे. io गेम्स, तुमचा साप नियंत्रित करा.

11. wormax. io is a game similar slither. io games, control your snake.

12. आमच्या सरकारचे साप चावतात आणि मग गवतातून सरकतात?

12. the snakes in our government bite and then slither back into the grass?

13. ते तोंड उघडे आणि फॅन्ग्स उघडे ठेवून तुमच्याकडे सरकले.

13. they slithered and came at you with their mouths open and fangs exposed.

14. तुम्ही चिखलात घसरू शकता आणि तुमच्या भूतकाळात किंवा वर्तमानात काय चूक आहे याबद्दल तक्रार करू शकता.

14. you can slither about in mud and complain what's not right about your past or present.

15. आणि हा एक तुरुंगाच्या कोठडीतून बाहेर पडताना आणि निरोप घेण्याचा प्रयत्न करताना दिसेल.

15. and i would see this slither of an arm stick out of a jail cell and try to wave goodbye.

16. अर्थात, येथील मुख्य रहिवासी रांगणारे आहेत: कोब्रा, अजगर आणि वाइपर.

16. of course, the main residents here are the slithering type​ - cobras, pythons, and vipers.

17. ती केलीच्या खाली धावली, उघड्या खिडकीतून घसरली आणि तिच्या आईला बाहेर ओढण्याचा प्रयत्न केला.

17. he slithered out from under kelly, slid through the open window and tried to yank his mother out.

18. सामान्यतः, परजीवी जंत असताना, स्लग्स धोक्याची जाणीव करतात आणि जीवघेणा संसर्ग होण्याच्या भीतीने तेथून निघून जातात.

18. ordinarily, when in the presence of parasitic worms, slugs sense danger and slither away in fear of being fatally infected.

19. त्याच जुन्या चौकोनाच्या ऐवजी, ज्यावर तुम्ही 3D नेव्हिगेट करू शकता असा खरा कोर्स तुमच्याकडे असेल तर?

19. what if, instead of the same old square that you have to slither around in, you had an actual course that you could navigate in 3d?

20. परंतु आपले आदिम पूर्वज चिखलातून बाहेर आल्यानंतर लवकरच, जॉन बॉबिटच्या अनुवांशिक पोर्टफोलिओमधून अवयवांचे पुनरुत्पादन काढून टाकण्यात आले...

20. but soon after our primordial ancestors slithered out of the muck, limb regenesis was chucked out of our genetic portfolio like john bobbitt's….