1. എന്റെ ഹൈസ്കൂൾ വർഷങ്ങൾ

1. my sophomoric years

2. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവരെ നോക്കി ചിരിക്കുമ്പോൾ അവർ അത് ഏറ്റവും വെറുക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അവരുടെ രണ്ടാമത്തെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ അസംബന്ധത്തിൽ കോമിക് ആശ്വാസം കണ്ടെത്തുന്നു.

2. But I think they hate it most when we laugh at them, finding comic relief in the absurdity of their sophomoric behavior.

3. കൂടാതെ, ഇത് കൂടുതൽ മോശമാകാമായിരുന്നു: അവർക്ക് മുഴുവൻ ലേഖനവും സാഹിത്യ ഉദാഹരണങ്ങളിലേക്കുള്ള സോഫോമോറിക് പരാമർശങ്ങളോടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാമായിരുന്നു.

3. Besides, it could have been worse: they could have published the whole article with its sophomoric allusions to literary examples.