1. আপনি যদি একটি ভাল স্প্যারিং মিস করেন।

1. if you missed a good sparring.

2. নিম্ন বেস যুদ্ধ যোগ করা হয়েছে.

2. sparring is added on the bottom base.

3. এখন এখানে আপনার প্রশিক্ষণ অংশীদার.

3. now then, here is your sparring partner.

4. এর পরে, আপনি ঝগড়াতে নিযুক্ত হতে পারেন।

4. after that, you can take part in sparring.

5. অনুশীলনের সময় একজন প্রতিযোগীর নাক ভেঙেছে

5. one contestant broke his nose while sparring

6. তিনি ফ্রাঙ্ক ব্রুনোর খেলার অংশীদারদের একজন ছিলেন

6. he had been one of Frank Bruno's sparring partners

7. আপনার কাছে একটি সর্বদা উপলব্ধ আইনি লড়াইয়ের অংশীদার রয়েছে

7. You have an always available legal sparring partner

8. আমি যা করতে পারি, তা হল সৎ স্প্যারিং পার্টনারদের কথা শোনা।

8. What I can do, is listen to honest sparring partners.

9. তার মধ্যে, সুজান একটি সঙ্গী এবং প্রযোজক খুঁজে পেয়েছিলেন।

9. In him, Susanne found a sparring partner and producer.

10. বিনামূল্যে যুদ্ধ একটি সীমাবদ্ধ বা বন্ধ এলাকায় সঞ্চালিত হয়.

10. free sparring is performed in a marked or closed area.

11. ওপেন টেক্সট এবং এসএপি পরিষেবার জন্য আমরা আপনার স্পারিং পার্টনার।

11. We are your sparring partner for open text and SAP services.

12. যুদ্ধের সময় শারীরিক যোগাযোগের মাত্রা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।

12. levels of physical contact during sparring vary considerably.

13. আপনি কি এখনও আপনার প্রশিক্ষণ শিবিরে স্পারিং সেশন ব্যবহার করেন?

13. are you still utilizing sparring sessions in your training camps?

14. শীঘ্রই বা পরে, আপনার মধ্যে অনেকেই বিনামূল্যে ঝগড়া করতে আগ্রহী হবে।

14. Sooner or later, many of you will get interested in free sparring.

15. কিন্তু এটি পিস ওয়াকারের বন্ধুত্বপূর্ণ খেলার সেশনের মতো নয়।

15. But this isn’t like the friendly sparring sessions in Peace Walker.

16. স্প্যারিং পার্টনার... আপনি কি এমন কাউকে বোঝাতে চাচ্ছেন যে আপনাকে সৎভাবে চ্যালেঞ্জ করে?

16. Sparring Partner… Do you mean someone that challenges you honestly?

17. এজেন্সি গ্রাহকদের একটি স্প্যারিং পার্টনার হিসাবে পরিবেশন করে - একজন সত্যিকারের প্রতিপক্ষ।

17. The agency serves the customer as a sparring partner - a true counterpart.

18. অনুশীলন ম্যাচগুলি সাধারণত ওজন, বয়স, লিঙ্গ এবং অভিজ্ঞতা দ্বারা বিভক্ত হয়।

18. sparring matches are typically divided by weight, age, gender, and experience.

19. বর্ম যুদ্ধ, বোগু কুমাইট, কিছু নিরাপত্তা সহ সম্পূর্ণ শক্তি কৌশল অনুমোদন করে।

19. sparring in armour, bogu kumite, allows full power techniques with some safety.

20. মনে হচ্ছে যেন আমি আমাদের নিজস্ব এয়ারফিল্ডে একজন বয়স্ক কমরেডের সাথে ঝগড়া করছিলাম।"

20. It seems as though I were sparring with an older comrade over our own airfield.”