1. ਸਾਲਾਨਾ ਪ੍ਰੀ-ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪਾਗਲਪਨ

1. the annual pre-Christmas splurge

2. ਮੈਂ ਕੱਪੜਿਆਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ £2,500 ਖਰਚ ਕੀਤੇ ਸਨ

2. I'd splurged about £2,500 on clothes

3. ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ.

3. it's expensive, but worth the splurge.

4. ਅਤੇ yall, ਇਸ ਲਈ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ।

4. and ya'll, it so is worth the splurge.

5. ਤੁਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭੋਜਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5. you can have a splurge meal once a week.

6. ਉਹ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ, ਪਰ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ।

6. they're expensive, but worth the splurge.

7. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਛਿੜਕਿਆ ਹੈ।

7. you just splurged everything on the door.

8. ਕਲਾਸਿਕ ਜੈਕਟਾਂ ਮੇਰੀ ਸਪਲਰਜ ਆਈਟਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

8. classic jackets tend to be my splurge item.

9. ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ!

9. but many people will agree it's worth the splurge!

10. ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਬਿਹਤਰ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਸਪਲਰਜ ਲਈ ਲਾਲ ਮੀਟ ਨੂੰ ਬਚਾਓ.

10. Even better, save red meat for occasional splurges.

11. ਸਿਰਫ਼ ਪੀਜ਼ਾ ਦੇ ਦੋ ਟੁਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਉਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛਿੜਕਾਅ ਕਰੋ, ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ।

11. just splurge reasonably two slices of pizza, not the whole thing.

12. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਪਲਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਰਿਜੋਰਟ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰਾਓ।

12. if you can splurge, treat yourself to a stay at the atlantis resort.

13. ਤਲ ਲਾਈਨ: ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਲਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. bottom line: it might be worth the splurge to have your sew-in done right.

14. ਮੇਰੇ ਸੁਸ਼ੀ ਕ੍ਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਔਸਤ ਲਗਭਗ $38.29 ਹੋਵੇਗੀ।

14. excluding my sushi splurge, my daily average would have been around $38.29 usd.

15. ਇਸ ਲਈ ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਇਹ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ?

15. So what if we splurge on a bicycle if it’s a means to a lifestyle that makes us happy?

16. ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਭਿਆਨਕ ਦਿਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਛੋਟੇ ਸਪਲਰਜਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

16. Little splurges shouldn't only be busted out when we've had an absolutely terrible day.

17. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਸਮੂਦੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੈਮ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਸੈਂਡਵਿਚ 'ਤੇ ਛਿੜਕਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

17. they were allowed to splurge every other day on a milkshake and a ham and cheese sandwich.

18. ਸੁਸ਼ੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਸਪਲਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

18. sushi is always a splurge, but if you want to do so and make it worth it, i recommend this place.

19. ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ, ਸਪਲਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਰੀਓਜਾ ਵੱਲ ਜਾਓ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਸਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

19. at dinner, splurge and head to rioja, an outstanding restaurant where your money will be well spent.

20. ਖੈਰ, ਕੀ ਰਸ਼ੀਅਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਅਤੇ ਛਿੜਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ?

20. Well, is it really so difficult to get to the book and splurge on the Constitution of the Russian Federation?