1. ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಅಪರಾಧ, ಯುದ್ಧಗಳು, ಜನಾಂಗೀಯ ಕಲಹ, ಮಾದಕ ವ್ಯಸನ, ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರಗಳು ಅತಿರೇಕವಾಗಿವೆ.

1. violence, crime, wars, ethnic strife, drug abuse, dishonesty, oppression, and violence against children are rampant.

2. ಅವನಿಗಾಗಿ ಏನು ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು?

2. what was strife to him?

3. ಮತ್ತು ಕಲಹ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿ.

3. and banish strife and war.

4. ಸಮುದಾಯ ಸಂಘರ್ಷ

4. strife within the community

5. ಹೋರಾಟ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ.

5. strife really is a monster.

6. ನಾಗರಿಕ ಹೋರಾಟ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡಿದೆ.

6. civil strife has consumed us.

7. ಪ್ರತಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆಗೆ ಹೋರಾಟದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

7. every good story needs strife.

8. ವೈವಾಹಿಕ ಕಲಹದ ಚಿಂತೆಗಳ ನಡುವೆ.

8. amid the cares of married strife.

9. ಅವಳ ಸಿಹಿ ನಗು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

9. her gentle smile ends all strife.

10. ಈ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿ.

10. cast that strife out of your home.

11. ಜನರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದ ಇರಲಿಲ್ಲ.

11. there was no strife among the people.

12. ಪಕ್ಷದೊಳಗಿನ ಸಹೋದರರ ಹೋರಾಟ

12. the fratricidal strife within the Party

13. ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳು ಇವೆ, ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.

13. and there is strife, and contention rises up.

14. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

14. this is why we have so much strife in the world.

15. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜಗಳಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.

15. this is why there is so much strife in this world.

16. ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕಲಹಗಳು ಶಾಂತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ.

16. jealousy and strife are the very opposite of peace.

17. ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನಾವು ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

17. later he said,“we live in a world wracked by strife.

18. ನಾವು ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳಲ್ಲ.

18. we want harmony and friendship, not conflict and strife.

19. ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ನಡುವೆ ಜಗಳವಾಗಿತ್ತು!

19. there was a strife between the two women and their sons!

20. ಕ್ಷಾಮ - ರಾಜಕೀಯ ಕಲಹ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ

20. Famine – for any reason, such as political strife and war