1. ನಿಮ್ಮ ಗೂಳಿಕಾಳಗದ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲಿ

1. let your Taurean stubbornness guide you

2. ನಿಮ್ಮ ಮೊಂಡುತನವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

2. your stubbornness will cost you everything.

3. ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮೊಂಡುತನವಲ್ಲ;

3. following god's will, not our own stubbornness;

4. ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಮೊಂಡುತನವನ್ನು ಮೂರ್ಖತನದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.

4. take this. don't mistake stubbornness with stupidity.

5. ನನ್ನ ಮೊಂಡುತನವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿತ್ತು.

5. my stubbornness had kept me in the dark for far too long.

6. ಮೊಂಡುತನ ಬದಿಗಿರಿಸಿ, ಮದುವೆ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?

6. stubbornness aside, put what happened in matrimonial ask?

7. ‘ಮೊಂಡುತನದ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆ; ಅವನು ಸಂತನೂ ಅಲ್ಲ.

7. ‘There are moments of stubbornness; he’s not a saint either.

8. ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಸಿನಿಕತನ - ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲ.

8. stubbornness and cynicism- not the most pleasant combination.

9. ಅಂತಹ ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧವು ತೋಟದಿಂದ ಕೂಡ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

9. such stubbornness and stamina was not seen even by the garden.

10. ಅವನ ತಪ್ಪೆಂದರೆ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಶುದ್ಧ ಮೊಂಡುತನ

10. his error was sheer stubbornness in refusing to admit a mistake

11. ಕೇಶವನ ತಂದೆ ಜಯಾಗೆ ತನ್ನ ಅರ್ಥಹೀನ ಮೊಂಡುತನಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

11. keshav's father apologises to jaya for his foolish stubbornness.

12. ಅವನ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಿಂದಾಗಿ, ಅವನ ಸ್ವಂತ ಆರೋಗ್ಯವು ಹಾಳಾಗಬಹುದು.

12. due to your anger and stubbornness your own health can get spoilt.

13. ನಿನ್ನ ಹಠಮಾರಿತನ, ನಿನ್ನ ಆತ್ಮನಾಶದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೆ.

13. i had heard stories of your stubbornness, your self-destructiveness,

14. ಅವರು ಅಗಾಧವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಮೂರ್ಖತನದ ಹಠಮಾರಿತನ.

14. she had at her disposal enormous strength: stubbornness of stupidity.".

15. ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಧೈರ್ಯದಷ್ಟೇ ಹಠಮಾರಿತನವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಕಥೆ.

15. A story in which two friends prove almost as much stubbornness as courage.

16. ಕೆಂಪುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೊಂಡುತನವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.

16. the reds themselves did not show much stubbornness here and stopped the attacks.

17. ನನ್ನ ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯಕವಾಗಿರುವ ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

17. I think that’s a time when my stubbornness and independence are actually helpful.

18. ವೃಷಭ ರಾಶಿಯ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಮೊಂಡುತನ, ದಾಳಿಂಬೆ ಯೋಜನೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.

18. stubbornness inherent taurus men, grenades will direct the implementation of plans.

19. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆ, ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನವನ್ನು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

19. and sometimes they attribute to animals suspiciousness, indecision and stubbornness.

20. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಾಯಕ ಕೂಡ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ತಂಗಿಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮೊಂಡುತನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ.

20. By chance even the skipper, who sometimes shows the same stubbornness as his big sister.