1. మీకు మితంగా కావాలా?

1. you want subdued?

2. ఇప్పుడు మీరు లొంగిపోయారు.

2. now you are subdued.

3. నేను విచారంగా మరియు లొంగిపోయాను

3. I was sad and subdued

4. నేను ఇంటికి వచ్చినప్పుడు నాకు వింతగా అనిపించింది.

4. I felt strangely subdued as I drove home

5. కానీ అన్ని కలత చెందిన ఆత్మలు అంత సులభంగా సమర్పించవు.

5. but not all troubled souls are so easily subdued.

6. ట్వీడ్స్, ఉన్ని మరియు మ్యూట్ రంగులు సిఫార్సు చేయబడ్డాయి.

6. tweeds, wools and subdued colors are recommended.

7. బూడిద రంగు అనేది మఫిల్డ్, ప్రశాంతత మరియు రిజర్వ్డ్ రంగు.

7. gray is the color of subdued, quiet and reserved.

8. మసక వెలుతురు మరియు సరైన గది ఉష్ణోగ్రత.

8. subdued lighting and the correct room temperature.

9. మార్గం ద్వారా: మాస్కో తిరుగుబాటు బోల్షెవిక్‌లను అధిగమించింది.

9. by the way: the shot moscow subdued the bolsheviks.

10. ఇది బహుశా నా నిస్తేజంగా మరియు అనిశ్చిత పద్ధతి వల్ల కావచ్చు.

10. it was probably due to my subdued and uncertain way.

11. పురుషులు సాంప్రదాయిక జాకెట్లు మరియు హుందా రంగులలో టైలు ధరిస్తారు.

11. men wear conservative jackets and ties in subdued colors.

12. కాబట్టి అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలు ప్రజల ముందు అణచివేయబడ్డారు.

12. So the Ammonites were subdued before the people of Israel.

13. శరదృతువు 2019 మిధునరాశికి అణచివేయబడిన మరియు భావోద్వేగ సమయం.

13. the autumn of 2019 will be a subdued and emotional period for gemini.

14. ఆ విధంగా అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీయుల ఎదుట లోబరచబడ్డారు.”

14. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.”

15. ఆ విధంగా అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీయుల ఎదుట లోబరచబడ్డారు.

15. Thus the children of Ammon [were] subdued before the children of Israel.

16. 2012-2013 మొదటి త్రైమాసికానికి సంబంధించిన ప్రారంభ ఫలితాలు ధరల శక్తి తగ్గినట్లు సూచిస్తున్నాయి.

16. early results for q1 of 2012-13 suggest that pricing power remained subdued.

17. కమాండర్లు తమ గొంతులను తగ్గించారు, వారి నాలుకలు వారి గొంతులో ఇరుక్కుపోయాయి.

17. the commanders subdued their voice, and their tongue adhered to their throat.

18. జూలియస్ సీజర్ 58 నుండి 51 BC వరకు తన ప్రచారాలలో గౌల్ యొక్క మిగిలిన భాగాలను లొంగదీసుకున్నాడు.

18. julius caesar subdued the remaining parts of gaul in his campaigns of 58 to 51 bc.

19. కాబట్టి, మిద్యాను ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట లొంగదీసుకున్నాడు, మరియు వారు మళ్లీ తల ఎత్తలేదు.

19. So, Midian was subdued before the sons of Israel, and they did not lift their head again.

20. (సాంకేతికత, జనాభా మరియు ప్రపంచీకరణ గత దశాబ్దంలో ద్రవ్యోల్బణాన్ని తగ్గించాయి.)

20. (Technology, demographics, and globalization have subdued inflation over the past decade.)