1. ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ

1. he's sussed it

2. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

2. i've got it all sussed.

3. ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.

3. we're going to suss it out.

4. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

4. he seems to have you sussed.

5. ಅಂದುಕೊಂಡಷ್ಟು ಬಿಸಿಯೇ?

5. is that as suss as it sounds?

6. ನಾನು ಜನರನ್ನು ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

6. i suss people out straight away.

7. ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಮತ್ತು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ

7. the band were sussed and streetwise

8. ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ, ಅಷ್ಟೆ.

8. just gonna suss her out, that's all.

9. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆನ್ನೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

9. i don't quite know what that means, but it does sound very suss.

10. ಇದು ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ; ಆ ಮಾಹಿತಿಯು ಹೊರಬರಲು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

10. This isn’t about whether he wants to marry you; that information will take a few years to suss out.

11. ಯಾವುದೇ ದೃಢೀಕರಣಗಳು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ.

11. We’ll all have to wait at least until tomorrow morning to see if any confirmations or denials will suss out.

12. ನೀವು ಅನಿಯಮಿತ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಈ ಎಂಟು ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಡಬಹುದು - ಆದರೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೀವು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

12. If you notice irregular bleeding, one of these eight factors could be at play—but you’ll want to see your doctor to suss out what’s going on.

13. ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡೇಟಾ ಸೆಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಡೇವಿಡ್ ಭಾವಿಸುವುದು ತಪ್ಪು.

13. But this was not a full data set and it’s a mistake for David to think he can suss out the whole story from the limited number of documents we posted alone.

14. ಕೆಲವು ಹುಡುಗಿಯರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

14. some girls aren't too fond of surprises, so if you're unsure about something you're planning, try to sneakily suss out her feelings or slip her some subtle hints before you do anything too crazy.