1. पास आउट, आम्ही सर्व करतो.

1. swoon, we all do.

2. अरे, मी आधीच मूर्च्छित आहे.

2. oh, i'm already swooning.

3. पास झाले आणि लवकरच विकत घेतले.

3. swoon-worthy and soon to be purchased.

4. आइसलँडचे फोटो तुम्हाला चकित करतील.

4. pictures of iceland to make you swoon.

5. ज्या स्त्रिया तुम्ही गेल्यावर बेहोश होतात.

5. the women swooning when you walk past.

6. किंवा तुम्हाला मुली बेहोश व्हायला आवडतात, जॉन स्नो?

6. or do you like girls who swoon, jon snow?

7. त्यांना पास आउट करा: उत्तीर्ण होण्यासारखे 20 रोमँटिक शब्द.

7. make them swoon- 20 swoon-worthy romantic words.

8. हे मूर्खपणाचे वाटते, परंतु स्त्रिया खरोखरच त्याबद्दल आश्चर्यचकित होतात.

8. it sounds silly but women really do swoon for this,

9. साहजिकच, सर्व स्त्रिया या ताज्या लूकवर थक्क झाल्या.

9. Evidently, all the ladies swooned over this fresh look.

10. तुझ्यासारख्या माणसासमोर बेशुद्ध पडल्याबद्दल मला खेद वाटला पाहिजे.

10. i should blame myself for swooning over a guy like you.

11. त्याला भूक, तहान, झोप किंवा मूर्च्छा जाणवत नाही.

11. he feels neither hunger nor thirst, nor sleep nor swoon.

12. या प्रसिद्ध प्रेमाच्या ओळी पुरुषांनाही भुरळ पाडतील याची खात्री आहे.

12. these famous love lines are sure to make even guys swoon.

13. फ्रँकीच्या आईचे निधन झाले आणि त्यांना तिला मुख्याध्यापकांच्या कार्यालयात जाण्यासाठी मदत करावी लागली.

13. Frankie's mother swooned and had to be helped to the headmaster's office

14. राष्ट्राध्यक्ष ओबामा आणि मिशेल ओबामा यांच्या प्रेमाने गेल्या 8 वर्षात आम्हाला चकित केले आहे.

14. all the times president obama and michelle obama's love made us swoon over past 8 years.

15. जर तुम्ही पवनचक्कीने प्रभावित झाला असाल, तर तुम्ही विंटरफेलचा मोठा अंधारकोठडी पाहिल्यास तुम्ही निघून जाल.

15. if you're impressed by a windmill, you would be swooning if you saw the great keep at winterfell.

16. स्वून टू फॅडो: फुटबॉल नंतर, फॅडो संगीत (ज्याचे भाषांतर "भाग्य" असे होते) हा राष्ट्रीय ध्यास आहे.

16. swooning to fado: after soccer, fado(which translates as"fate") music is the national obsession.

17. मध्यमवयीन अब्जाधीशांच्या ऐवजी ते खूपच कमी शक्ती आणि दर्जा असलेल्या किशोरवयीन मुलांवर का फुशारकी मारत आहेत?

17. why do they swoon for teen heartthrobs with much less power and status, instead of middle-aged billionaires?

18. त्याच्या अप्रतिम प्रकाशयोजनेने, कथा आणि अभिनयाने, हा चित्रपट लाइट्सच्या शहरासाठी तुमची मन मोहून टाकेल.

18. with its lighting, story, and incredible acting, this movie will make your heart swoon for the city of lights.

19. गुलाबी हा रोमँटिक रंग नाही हे कोण नाकारेल आणि स्त्रिया गुलाबी, फुशिया, चेरी किंवा किरमिजी रंगाच्या या सुंदर रंगावर डूबतात.

19. who will deny that pink is not a romantic colour, and ladies swoon over this lovely hue be it rose, fuchsia, cerise or magenta.

20. तो अद्भुत फुलाचा सुगंध आहे - हृदय आणि या पवित्र उत्कटतेशिवाय, ही दैवी मूर्च्छा, आपण प्राण्यांपेक्षा कमी आहोत;

20. it is the perfume of the wondrous flower- the heart and without that sacred passion, that divine swoon, we are less than beasts;