1. भ्रम को दूर करने के लिए।

1. to take away the confusion.

2. हमारी बदनामी दूर करने के लिए।"

2. to take away our reproach.".

3. शरारती, क्या तुम बच्चों को ले जा रहे हो?

3. you rascal, you take away kids?

4. वह तेरी गवाही नहीं ले सकता।

4. he cannot take away your testimony.

5. यह सभी नकारात्मक को दूर करेगा।

5. it would take away all the negatives.

6. मेमने मद्रास जाने के लिए भेजा

6. he ordered a lamb madras to take away

7. लेकिन हम उस सारी जटिलता को दूर कर देते हैं।

7. but we take away all this complexity.

8. तो आपको आउटलेर्स से क्या लेना चाहिए?

8. so what should take away from outliers?

9. क्षमा करने से परिणाम दूर नहीं होते।

9. excuses do not take away the consequences.

10. • प्रेम को हटा दो, और हमारी धरती कब्र बन गई है।

10. • Take away love, and our earth is a tomb.

11. इस्राएल के पवित्र को हम से दूर कर!”

11. Take away from us the Holy One of Israel!”

12. एमएस वास्तव में नियंत्रण की भावना को दूर कर सकता है।

12. MS can really take away a sense of control.

13. "कोई भी हमारी परमाणु तकनीक को दूर नहीं कर सकता है।

13. "No one can take away our nuclear technology.

14. शत्रु को दूर करो और सामंजस्य कम है।

14. Take away the enemy and there is less cohesion.

15. क्या आप भी मेरे जिम विशेषाधिकारों को हटाना चाहते हैं?

15. do you want to take away my gym privileges, too?

16. वे अपके डेरे और भेड़-बकरियां ले जाएंगे;

16. they will take away their tents and their flocks;

17. आओ और हमारा स्थान और देश दोनों ले लो।"

17. come and take away both our place and our nation."

18. विशेषताएं: आरक्षण, टेक-आउट, बड़े समूह स्वीकार करता है।

18. features: accepts bookings, take away, big groups.

19. हमें उनके सामाजिक वर्चस्व को दूर करने की जरूरत है-हम पर।

19. We need to take away their social dominance–over us.

20. न ही यह तुम्हारे सारे कष्टों और संघर्षों को दूर करेगा।

20. nor will it take away all your troubles and struggles.

21. टेक-अवे #6: गुणवत्ता एक वादा है जिसे रखा जाना चाहिए।

21. Take-away #6: Quality is a promise that must be kept.

22. हमारा टेकअवे: ये स्लीपर पार्टियां हमारे कार्य सप्ताह के सप्ताहांत की तरह काम करती हैं।

22. our take-away: these sleepovers function much like weekends to our workweek.

23. टेक-अवे #2: ऑल-यू-कैन-सी-मॉडल पहले से ही कम कीमत को और भी आकर्षक बनाता है।

23. Take-away #2: The all-you-can-see-model makes the already low price even more attractive.

24. इस साल, मुझे वास्तव में FinCon से बहुत कुछ मिला, जो इस साइट के भविष्य को आकार देगा।

24. This year, I actually had a huge take-away from FinCon, one that will shape the future of this site.

25. इसका निष्कर्ष यह है कि हम ईश्वर को दशमांश नहीं दे रहे हैं, हम उसे वह अर्पित कर रहे हैं जो पहले से ही उसका है।

25. the‘take-away' from this is that we don't give a tithe to god, we offer back to him what is his already.

26. तो स्पष्ट "टेक-अवे" यह है कि आपको अपनी सूची में इन पेशेवरों को एक से अधिक बार मार्केटिंग करना जारी रखना चाहिए।

26. So the obvious “take-away” is that you must continue to market to these professionals on your list, more than once.