1. সবচেয়ে লোভনীয় বাজার চীন.

1. the most tantalizing market is china.

2. তাজা তৈরি কফির লোভনীয় সুবাস

2. the tantalizing aroma of fresh coffee

3. সুযোগ সম্ভবত লোভনীয় বলে মনে হচ্ছে;

3. the opportunity probably looks tantalizing;

4. কর্মজীবনের একটি উত্তেজনাপূর্ণ আভাস তার থাকতে পারে

4. a tantalizing glimpse of the career he might have had

5. বিকেলের হাওয়ায় ভেসে উঠছে রান্নার গন্ধ

5. tantalizing cooking smells wafted on the evening breeze

6. এমন অনেক জায়গা আছে যেখানে আমরা যাইনি যা অবিশ্বাস্যভাবে প্রলুব্ধকর।

6. there are many places we haven't been that are incredibly tantalizing.

7. ঝুলন্ত বল এমনকি সবচেয়ে ভালো আচরণ করা বিড়ালছানাদের জন্যও লোভনীয় হতে পারে

7. dangly baubles can be too tantalizing for even the best behaved pusses

8. ওহ, এটা খুব দ্রুত, কিন্তু তার সব লোভনীয় উত্যক্ত করার পরে, আমি এখন তাকে খারাপভাবে চাই।

8. oh, this is so quick, but after all his tantalizing teasing, i want him badly- right now.

9. এমনকি তিনি কয়েকটি উদ্ধৃতিও শেয়ার করেছেন যা লড়াইয়ের সম্ভাবনাকে বিশেষভাবে প্রলুব্ধ করে তোলে।

9. he even dished some quotes that make the possibility of the fight seem particularly tantalizing.

10. এই মুখের জলের বিকল্পগুলি পুষ্টিকর এবং সুবিধাজনক হিসাবে বাজারজাত করা হয়, তাই আমরা আপনাকে দোষ দিতে পারি না।

10. those tantalizing options are marketed as nutritious and convenient, so we can't say we blame you.

11. আধুনিক ডিজাইন আপনার খাবারকে সামনে নিয়ে আসে, আপনার রেস্তোরাঁর মেনু থেকে মুখে জল আনা উপাদানগুলির সাথে ভারসাম্যপূর্ণ।

11. the modern design features your food front and center, balanced with tantalizing menu items from your restaurant.

12. সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং লোভনীয় তত্ত্বগুলির মধ্যে একটি হল এটি জিয়াজিং সম্রাটের সমাধিতে রয়েছে, বিবেচনা করে যে এটি তার মৃত্যুর চারপাশে অদৃশ্য হয়ে গেছে।

12. one of the more popular and tantalizing theories is that it is in the grave of emperor jiajing, considering it disappeared around his death.

13. এই লোভনীয় অস্পষ্টতা থেকে পশ্চাদপসরণ করে, কিছু মনোরোগ বিশেষজ্ঞ এই অবস্থানটি বেছে নিয়েছেন যে মানসিক অসুস্থতা বলে কিছু নেই।

13. in retreat from this tantalizing ambiguity, some psychiatrists have chosen to take the position that there is no such thing as mental illness.

14. কাভা টোস্ট এবং মুখে জল খাওয়ার ব্রাঞ্চের জন্য বেসে ফিরে আসার আগে কাতালোনিয়ার নিছক সৌন্দর্যে বিস্মিত হওয়ার সাথে সাথে উপরে থেকে মন্ত্রমুগ্ধকর দৃশ্য উপভোগ করুন।

14. take in the mesmerizing views from above as you marvel at the sheer beauty of catalonia, before returning to the base for a cava toast and tantalizing brunch!

15. ব্যায়াম ছাড়াও, হাঁটা তাদের অন্যান্য কুকুরের সাথে মেলামেশা করতে, তাদের বাড়ির বাইরে আকর্ষণীয় ঘ্রাণগুলি অন্বেষণ করতে এবং তাদের প্রিয় খেলার সাথীদের সাথে খেলতে দেয়।

15. as well as exercise, being walked lets them socialize with other dogs, explore the tantalizing smells beyond their home, and play with their preferred playmates.

16. যাইহোক, স্লোয়ান এবং ওয়াইজের তথ্যগুলি ছিল কেবলই উদ্বেগজনক সূত্র, এবং আরও নিশ্চিতকরণের জন্য জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা চন্দ্র অবজারভেটরি এবং লার্জ বাইনোকুলার টেলিস্কোপের (এলবিটি) দিকে ফিরেছিল।

16. the sloan and wise data were just tantalizing clues though, and astronomers turned to the chandra observatory and the large binocular telescope(lbt) for more confirmation.

17. এটি একটি সিসাল দড়ি দিয়ে সম্পূর্ণ হয়েছিল যা একটি গাছ থেকে লোভনীয়ভাবে ঝুলেছিল যা 'আমার উপর ঝাঁপ দাও' বলে চিৎকার করে, যা আমি করেছি, ছোট মাছটিকে আমাকে অগভীর মধ্যে একটি বিনামূল্যে পেডিকিউর দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার আগে।

17. it was complete with sisal rope dangling tantalizingly from a tree screaming“swing on me”, which i did, before allowing tiny fish to give me a free pedicure in the shallows.

18. রুজে, সুইফ্ট কোনো মানসিক বিপর্যয়কে রেহাই দেয়নি, তার ভালোবাসার নাম রাখা ভুল হয়ে গেছে, কিন্তু তা সত্ত্বেও অ্যালবামের লাইনার নোটে একটি বিশেষ কোডে টেন্টালাইজিং ক্লু প্রদান করেছে।

18. in red, swift spared no emotional devastation and stopped just short of naming the names of her loves-gone-wrong but nevertheless provided tantalizing clues in special code in the album notes.