1. നിന്റെ കണ്ണു നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

1. your eyes are teary.

2. അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ച് ഞാൻ കരയാൻ തുടങ്ങുന്നു.

2. i get teary thinking about it.

3. എല്ലായിടത്തും കണ്ണുനീർ ഉണ്ടായിരുന്നു

3. there were teary eyes all round

4. ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ ഉണ്ടാകണം.

4. this girl should be teary eyed.

5. നിങ്ങൾക്ക് കണ്ണുകളിൽ വെള്ളമോ ചൊറിച്ചിലോ ഉണ്ടോ?

5. do you have teary or itchy eyes?

6. ശൂന്യതയില്ലാത്ത മാംസളമായ ഫലം.

6. teary fleshy fruit without voids.

7. നിങ്ങൾ വിട പറയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് കണ്ണുനീർ അനുഭവപ്പെടാം.

7. when saying goodbye, your child may feel teary.

8. ഒരു മോശം അടി അവന്റെ കണ്ണുകൾ വീർക്കുകയും നനവുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും.

8. one wrong swipe will make your eyes inflamed and teary.

9. നിങ്ങളുടെ വികാരപരമായ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ട് എന്നെ കരയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

9. don't try to get me teary eyed with your sentimental stuff.

10. നിങ്ങളിൽ പലരെയും 1 സ്ഥലത്ത് കാണുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഞാൻ കണ്ണീരൊഴുക്കുന്നു!"

10. I’m getting all teary eyed hoping2meet so many of u in 1 place!”

11. ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ക്ഷീണവും കരച്ചിലും അനുഭവപ്പെടാം.

11. you may find yourself feeling a bit weary and teary at this stage.

12. അതിനാൽ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ ഒരു ഒത്തുചേരൽ കാണിക്കുന്നതിനുപകരം, സിനിമ ദൂരെ നിന്ന് കാണുന്നു.

12. so instead of showing us a teary reunion, the film observes it from a distance.

13. നിങ്ങൾ കരയാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു റോബോട്ട് എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യണം.

13. before you get all teary, remember that as a robot i have to do anything you say.

14. നിങ്ങൾ കരയാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു റോബോട്ടെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യണം എന്ന് ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

14. before you get all teary, try to remember that as a robot i have to do anything you say.

15. അവൾ ഇനി ഡാൻസ് സെറ്റിൽ എത്തിയപ്പോൾ (അവൾ ഷോയുടെ ക്യാപ്റ്റന്മാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു), അവളുടെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു.

15. when he came to the set of dance plus(she was one of the captains in the show), i had teary eyes.

16. കർത്താവിൽ നമ്മുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം ആയിരിക്കുമ്പോൾ, നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ നമ്മുടെ സന്തോഷകരമായ പുനഃസമാഗമത്തിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.

16. through teary eyes we anticipate our joyful reunion when we will be with our loved ones in the lord.

17. ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ എന്റെ ഹൃദയം ശാരീരികമായി വേദനിക്കുന്നു, എനിക്ക് തോന്നിയ സ്നേഹത്തിന്റെ അമിതമായ വികാരത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.

17. sometimes i would simply know that i had connected, and at other times my heart would actually physically ache and i would get teary at the overwhelming sense of love i experienced.