1. બચત અને સ્વાયત્તતાના મૂલ્યો

1. the values of thrift and self-reliance

2. વિશ્વ બચત દિવસ

2. world thrift day.

3. વિશ્વ બચત દિવસ

3. the world thrift day.

4. અમે કામ પર બચતનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

4. we're using thrift at work.

5. બચત નિયંત્રણ કચેરી.

5. office of thrift supervision.

6. કરકસર સ્ટોર્સ અથવા કરકસર સ્ટોર્સ અને કરકસર સ્ટોર્સ.

6. thrift stores or used and secondhand stores.

7. સભ્યો વચ્ચે બચત, પરસ્પર સહાય અને સહકારને પ્રોત્સાહિત કરો.

7. to encourage thrift, self help and cooperation amongst members.

8. તમારે તમારા બધા કપડાં કરકસરની દુકાનમાંથી ખરીદવાની પણ જરૂર નથી.

8. you don't have to buy all your clothes from the thrift shop either.

9. અમારી પાસે એવા લોકો છે જેઓ બચત માટે પૂછે છે અને પોતાના પર જબરદસ્ત ખર્ચ કરે છે.

9. we have those who call for thrift, and spend lavishly on themselves.

10. ફેબ્રુઆરી 2016 માં પ્રોફેસર સ્ટુઅર્ટ ક્રોફ્ટ પ્રોફેસર થ્રીફ્ટના સ્થાને આવ્યા.

10. in february 2016, professor thrift was succeeded by professor stuart croft.

11. થ્રીફ્ટ સ્ટોર્સ: કેટલાક કન્સાઇનમેન્ટ, સાઇટ પર રોકડ અથવા સ્ટોર ક્રેડિટ પર ચૂકવણી કરી શકે છે.

11. thrift stores- some may pay on consignment, cash on the spot, or store credit.

12. 1980 ના દાયકામાં, ડેબી ટૉલમેન નામની મહિલાએ કરકસર સ્ટોરમાંથી બંક બેડ ખરીદ્યા.

12. in the 1980's a woman named debby tallman bought bunk beds from a thrift store.

13. બેકયાર્ડ ટ્રેઝર્સ થ્રિફ્ટ સ્ટોર આખા પરિવાર માટે કપડાં અને ઘરના સામાનની ઑફર કરે છે.

13. the backporch treasures thrift shop has clothing and housewares for the entire family.

14. ગેવિન પહેલેથી જ જાણે છે કે અમે કરકસર સ્ટોર્સમાં દાન આપીને અન્ય લોકોને મદદ કરી શકીએ છીએ, જે અમે નિયમિતપણે કરીએ છીએ.

14. gavin already knows we can help others by donating to thrift stores, which we do regularly.

15. તમારી સ્થાનિક કરકસરની દુકાનમાં તેને થોડો વધુ સમયની જરૂર પડી શકે છે, પરંતુ દરેકને હોલ અને ઓટ્સ ગમે છે.

15. It might require a bit more time at your local thrift shop, but everyone loves Hall and Oates.

16. બચત સપ્તાહ દરમિયાન, બાળકોને "બચત" ના ગુણો શીખવવા માટે ખાનગી પાઠ તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા.

16. in the thrift week, particular courses were prepared to teach children about the merits of“thrift”.

17. તેથી, તે હવે EU માં ઓળખાય છે: "અમે" ને માત્ર કરકસર જ નહીં, પરંતુ તે જ સમયે વૃદ્ધિની પણ જરૂર છે.

17. Therefore, it is now recognized in the EU: “We” need not only thrift, but at the same time also growth.

18. બીજો વિકલ્પ એ છે કે તમારી અનિચ્છનીય વસ્તુઓ (ઓનલાઈન અથવા કરકસર સ્ટોર પર) ઝડપી કિંમતે વેચો.

18. another option is selling your unwanted stuff(either online or at thrift stores) to make some quick cash.

19. એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે "વિશ્વ બચત દિવસ" એ વિશ્વમાં બચતના પ્રચાર માટે સમર્પિત દિવસ હશે.

19. it was decided that‘world thrift day' should be a day devoted to the promotion of savings all over the world.

20. તો, જ્યારે તમે ફેડરલ ગવર્નમેન્ટ સર્વિસ છોડો છો ત્યારે તમે તમારા થ્રીફ્ટ સેવિંગ્સ પ્લાન (TSP)માંના ભંડોળનું શું કરશો?

20. So, what do you do with the funds in your Thrift Savings Plan (TSP) when you leave federal government service?