1. സമ്പാദ്യത്തിന്റെയും സ്വയംഭരണത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങൾ

1. the values of thrift and self-reliance

2. ലോക സമ്പാദ്യ ദിനം

2. world thrift day.

3. ലോക സമ്പാദ്യ ദിനം

3. the world thrift day.

4. ഞങ്ങൾ ജോലിയിൽ സമ്പാദ്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. we're using thrift at work.

5. സേവിംഗ്സ് കൺട്രോൾ ഓഫീസ്.

5. office of thrift supervision.

6. ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറുകൾ, ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറുകൾ.

6. thrift stores or used and secondhand stores.

7. അംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സമ്പാദ്യവും പരസ്പര സഹായവും സഹകരണവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.

7. to encourage thrift, self help and cooperation amongst members.

8. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വസ്ത്രങ്ങളും ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറിൽ വാങ്ങേണ്ടതില്ല.

8. you don't have to buy all your clothes from the thrift shop either.

9. സമ്പാദ്യം ചോദിക്കുന്നവരും തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ധാരാളമായി ചെലവഴിക്കുന്നവരും നമുക്കുണ്ട്.

9. we have those who call for thrift, and spend lavishly on themselves.

10. 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ പ്രൊഫസർ സ്റ്റുവർട്ട് ക്രോഫ്റ്റ് പ്രൊഫസർ ത്രിഫ്റ്റിന്റെ പിൻഗാമിയായി.

10. in february 2016, professor thrift was succeeded by professor stuart croft.

11. ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറുകൾ: ചിലർ ചരക്ക്, സൈറ്റിൽ പണം അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റോർ ക്രെഡിറ്റ് എന്നിവയിൽ പണമടച്ചേക്കാം.

11. thrift stores- some may pay on consignment, cash on the spot, or store credit.

12. 1980-കളിൽ, ഡെബി ടാൾമാൻ എന്ന സ്ത്രീ ഒരു തട്ടുകടയിൽ നിന്ന് കിടക്കകൾ വാങ്ങി.

12. in the 1980's a woman named debby tallman bought bunk beds from a thrift store.

13. ബാക്ക്‌യാർഡ് ട്രഷേഴ്‌സ് ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോർ മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും വസ്ത്രങ്ങളും വീട്ടുപകരണങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

13. the backporch treasures thrift shop has clothing and housewares for the entire family.

14. തട്ടുകടകൾക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നതിലൂടെ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഗാവിന് ഇതിനകം അറിയാം, അത് ഞങ്ങൾ സ്ഥിരമായി ചെയ്യുന്നു.

14. gavin already knows we can help others by donating to thrift stores, which we do regularly.

15. നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ത്രിഫ്റ്റ് ഷോപ്പിൽ ഇതിന് കുറച്ച് സമയം ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം, എന്നാൽ എല്ലാവരും ഹാളും ഓട്സും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

15. It might require a bit more time at your local thrift shop, but everyone loves Hall and Oates.

16. സേവിംഗ്സ് ആഴ്ചയിൽ, "സമ്പാദ്യത്തിന്റെ" ഗുണങ്ങൾ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കാൻ സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ തയ്യാറാക്കി.

16. in the thrift week, particular courses were prepared to teach children about the merits of“thrift”.

17. അതിനാൽ, ഇത് ഇപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: "ഞങ്ങൾക്ക്" മിതത്വം മാത്രമല്ല, അതേ സമയം വളർച്ചയും ആവശ്യമാണ്.

17. Therefore, it is now recognized in the EU: “We” need not only thrift, but at the same time also growth.

18. നിങ്ങളുടെ ആവശ്യമില്ലാത്ത ഇനങ്ങൾ (ഓൺലൈനിലോ ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോറുകളിലോ) പെട്ടെന്നുള്ള വിലയ്ക്ക് വിൽക്കുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ.

18. another option is selling your unwanted stuff(either online or at thrift stores) to make some quick cash.

19. "ലോക സമ്പാദ്യ ദിനം" ലോകത്തിലെ സമ്പാദ്യത്തിന്റെ പ്രോത്സാഹനത്തിനായി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു ദിവസമായിരിക്കുമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.

19. it was decided that‘world thrift day' should be a day devoted to the promotion of savings all over the world.

20. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റ് സർവീസിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ത്രിഫ്റ്റ് സേവിംഗ്സ് പ്ലാനിലെ (ടിഎസ്പി) ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും?

20. So, what do you do with the funds in your Thrift Savings Plan (TSP) when you leave federal government service?