1. यह सिर्फ एक हिट था।

1. it was just a thud.

2. शरीर पर वार - खांसी।

2. body thuds- coughing.

3. धक्के से जमीन पर मारा।

3. hitting the ground with a thud.

4. एक थूथन के साथ जमीन मारा

4. he hit the floor with a terrific thud

5. खुरों की गड़गड़ाहट सुनी

5. he heard the hollow thudding of hooves

6. मैं उनके पैरों को हर कदम पर थिरकते हुए सुनता हूं।

6. i hear their feet thudding on each step.

7. धूल भरी जमीन पर गूँजती गोलियां

7. the bullets thudded into the dusty ground

8. बाथरूम में एक हाथी की गड़गड़ाहट थी

8. there was an elephantine thud from the bathroom

9. कुत्ते ने पीछा करने की कोशिश की, फिर मैंने एक चीख सुनी, उसके बाद एक उदास ठहाका।

9. The dog tried to follow, then I heard a yip, followed by a sad THUD.

10. "बज़" और "थड" जैसे शब्दों का उपयोग जो उस ध्वनि की तरह लगते हैं जिसका वे उल्लेख करते हैं।

10. the use of words such as“ buzz” and“ thud” that sound like the sound which they refer to.

11. ओह, लेकिन फिर, इनबॉक्स में ईमेल के उतरने की लगभग श्रव्य ध्वनि के साथ, मेरा दिल डूब जाता है।

11. ah, but then, with the almost audible thud of an email landing in the inbox, my heart sinks.

12. एक विशिष्ट "शोर" भी सुनाई देता है, जिसका अर्थ है कि वेब के पकड़ने से पहले ही वह जमीन से टकरा गई।

12. a distinct‘thud' is also heard, implying that she hit the ground before the web was able to catch her.

13. पुलिस ने हवाई जहाज के हिस्से की एक तस्वीर पोस्ट की और बताया कि निवासी ने बाहर एक वस्तु की खोज करने से पहले अपने यार्ड में एक "थड" सुना।

13. the police posted a picture of the aircraft part and reported that the resident, heard a'loud thud' in her garden before discovering object outside.

14. पुलिस ने विमान की एक तस्वीर जारी की और बताया कि एक स्थानीय निवासी ने अपने बगीचे में एक "गड़गड़ाहट" सुनी और फिर उसे गहरे पीले रंग की वस्तु मिली।

14. police released a photo of the plane and reported that a resident of the town heard a"loud thud" in your garden, and then found the obscure object of yellow color.

15. इसमें, पोर्टर प्रशंसकों और उनके जुनून के बारे में लिखते हैं "ग्राउंड बॉल किक, चमड़े पर हाथों की ताली, नेट की सीटी उसके कानों में संगीत है"।

15. in it, porter writes about the fans and their obsession with the“thud of the ball on the floor, the slap of hands on leather, the swish of the net are music in his ears.”.

16. स्प्रिंकलर बरामदे के चारों ओर एक नीरस, गड़गड़ाहट की लय के साथ आते हैं, बगीचे और बिल्ली पर धुंध छिड़कते हैं जबकि माइक्रोफ़ोन एक कवर और एक आग बुझाने वाले के साथ पंप की सुरक्षा के बेहतर विवरण बताते हैं।

16. the sprinklers fire up a dull, thudding rhythm around the verandah, spraying a mist over the garden and the cat while mike runs through the finer details of protecting the pump with a cover and sprinkler in the event of a fire.