1. તે અંદાજ નથી; તે હકીકત છે.''

1. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

2. આ કપડાં પહેરવાની અંતિમ જવાબદારી ખેડૂતની છે.'

2. The ultimate responsibility of wearing this clothing lies with the farmer.'

3. કાયદેસર પ્રશ્ન એ છે કે, આ લોકો કેવી રીતે 'ધ્રુવ' બની ગયા.

3. The legitimate question is, therefore, how these people have become 'Poles.'

4. તેમની બહેન, તિમા કુર્દી, તેમની સાથે ઊભી રહી અને તેમના શબ્દોનો અનુવાદ કર્યો, એમ જૂથે જણાવ્યું હતું.

4. His sister, Tima Kurdi, stood with him and translated his words, the group said.

5. તેના બે મિત્રો ટિમા અને દુનુ સાથે તે જલ્દી જ તેના ગામની છેલ્લી આશા બની જાય છે.

5. Together with her two friends Tima and Dunu she soon becomes the last hope of her village.

6. ઘણા લોકો 'દર 200 શોટ્સ' જેવી કંઈક સલાહ આપશે અને તમે તમારા નિયમિત ઉપયોગના આધારે તેનો અંદાજ લગાવી શકો છો.

6. Many will advise something like 'every 200 shots,' and you can estimate that based on your regular use.

7. તે બધાને લડવૈયા તરીકે મારવા કાયદેસર છે; અથવા બિન-લડાક, જેમ કે વૃદ્ધ, અંધ, અથવા બિન-મુસ્લિમ...'

7. It is legitimate to kill all of them as combatant; or non-combatant, such as the old, the blind, or non-Muslims…'

8. આખરે બુશ વહીવટીતંત્રની વ્યૂહરચનાઓએ દક્ષિણ અને મધ્ય એશિયામાં 9/11 પહેલાંના અસ્તિત્વ કરતાં ઘણી મોટી કટોકટી ઊભી કરી છે.'

8. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

9. અમારો અધિકૃત અંદાજ છે કે હજુ પણ 10 થી 20 બિલિયન બેરલની વસૂલાત કરવાની બાકી છે, તેથી હજુ પણ મોટી શોધની સારી તક છે, જો ઉદ્યોગ શોધખોળ ડ્રિલિંગને વેગ આપે અને યુકેમાં જે વાસ્તવિક મૂલ્ય ધરાવે છે તેનો ફાયદો ઉઠાવી શકે. .

9. our official estimate is that there still remains between 10 and 20bn barrels plus to be recovered, so there is every chance of yet more significant finds, provided industry can increase exploration drilling and capitalise on the real value to be had here in the uk.'.