1. আমরা সংগ্রাম করি

1. we toiled away

2. আমরা কাজের সময়।

2. we toiled away for hours.

3. আমি একা নিজের জন্য পরিশ্রম করিনি, কিন্তু যারা সত্যের সন্ধান করছে তাদের জন্য।"

3. I have not toiled for Myself alone, but for all who are seeking the truth".

4. আপনি কি জানেন যে আমি "সত্য পিতামাতা" নাম ঘোষণা করার আগে ঈশ্বর কত পরিশ্রম করেছেন এবং ধর্ম কত রক্তপাত করেছেন?

4. Do you know how much God had toiled and how much blood religions have shed before I declared the name "True Parents"?

5. তিনি দিনের বেলা একটি ব্রোকারেজ ফার্মে অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন, রাতে ছাদের নিচে ঘুমানোর জন্য লাইনে দাঁড়িয়েছেন।

5. he toiled incessantly at a brokerage firm during the daytime, stood in long queues so as to sleep under a roof at night.

6. মানুষের মনের আবেগ এক শোকের ঝড়ে ফেটে পড়ল যখন একটি দীর্ঘ, ধীর মিছিল তাদের দিকে এগিয়ে গেল বিদায়ের অন্ধকার তীর্থযাত্রায়, যে হাতগুলি এতটা নিরবচ্ছিন্নভাবে কাজ করেছিল, সেই পায়ের কাছে প্রণাম করেছিল যেগুলি এতটা অবিরাম হেঁটেছিল। সেবা তার জন্মভূমির।

6. the pent- up emotion of the people burst in a storm of sorrow as a long, slow procession moved towards him in a mournful pilgrimage of farewell, clinging to the hands that had toiled so incessantly, bowing over the feet that had journeyed so continuously in the service of his country.

7. মানুষের মনের আবেগ এক শোকের ঝড়ে ফেটে পড়ল যখন একটি দীর্ঘ, ধীর মিছিল তাদের দিকে এগিয়ে গেল বিদায়ের অন্ধকার তীর্থযাত্রায়, যে হাতগুলি এতটা নিরবচ্ছিন্নভাবে কাজ করেছিল, সেই পায়ের কাছে প্রণাম করেছিল যেগুলি এতটা অবিরাম হেঁটেছিল। সেবা তার জন্মভূমির।

7. the pent- up emotion of the people burst in a storm of sorrow as a long, slow procession moved towards him in a mournful pilgrimage of farewell, clinging to the hands that had toiled so incessantly, bowing over the feet that had journeyed so continuously in the service of his country.