1. બધા વિદ્યાર્થીઓ રોલ કોલ માટે તાત્કાલિક મુખ્ય રૂમમાં જાણ કરે છે.

1. all trainees to report immediately to the main hall for roll call.

2. તાલીમાર્થી વકીલો

2. trainee solicitors

3. મેનેજમેન્ટ તાલીમાર્થી પો.

3. po management trainee.

4. હેલો, ઈન્ટર્ન.

4. good morning, trainees.

5. બીએસએનએલ મેનેજમેન્ટ તાલીમાર્થી.

5. bsnl management trainee.

6. મારી પ્રિય એપ્રેન્ટિસ કેવી છે?

6. how's my favorite trainee?

7. એન્જિનિયરિંગ સ્નાતક વિદ્યાર્થી.

7. graduate engineering trainee.

8. બધા એપ્રેન્ટીસ ટ્રાન્ઝિટમાં છે, સર.

8. all trainees are in transit, sir.

9. બધા તાલીમાર્થીઓ હવે મુખ્ય હોલમાં.

9. all trainees to the main hall now.

10. સાહેબ એપ્રેન્ટિસ 249 ઓર્ડર સાથે તૂટી ગયો છે.

10. sir. trainee 249 broke with the order.

11. 97% તાલીમાર્થીઓ ફરી ઉડવામાં સક્ષમ છે!

11. 97% of trainees are able to fly again!

12. દરેક એસએસજી તાલીમાર્થીને ત્રાસ આપવામાં આવે છે.

12. every ssg trainee is subjected to torture.

13. સવારના રોલ કોલ પહેલા ચાર તાલીમાર્થીઓ બહાર આવ્યા.

13. four trainees are out before morning call.

14. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને સમગ્ર વિશ્વમાં 15,000 થી વધુ એપ્રેન્ટિસ.

14. over 15,000 trainees in the us and worldwide.

15. ધર્મશાળા (સ્ટાફ/પ્રશિક્ષણાર્થીઓ + અધિકારીઓ) - 90+20=110.

15. hostel(staff/trainees + officers)- 90+20=110.

16. તાલીમાર્થીઓ હવે ત્યાં રહી શકશે નહીં.

16. the trainees can't be left in there any longer.

17. એપ્રેન્ટિસને કંટાળાજનક કામ કરવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા

17. the trainees were coaxed into doing boring work

18. ઠીક છે, તો તમે કહ્યું કે ત્યાં 30 અલગ-અલગ એપ્રેન્ટિસ હતા.

18. okay, so you said there are 30 different trainees.

19. વિભાગમાં ઇન્ટર્નના બે સ્તર છે.

19. there are two levels of trainees in the department.

20. તમામ વિદ્યાર્થીઓએ તાત્કાલિક મુખ્ય હોલમાં જાણ કરવી.

20. all trainees to report immediately to the main hall.