1. मेगा स्टार होण्याचे संकट

1. the tribulations of being a megastar

2. सध्याची संकटे तात्पुरती म्हणून पहा!

2. view present tribulations as momentary!

3. तू आमच्या खांद्यावर संकटे टाकलीस.

3. you have placed tribulations on our back.

4. “अनेक संकटे” असूनही देवाची विश्‍वासूपणे सेवा करा.

4. serve god loyally despite“ many tribulations”.

5. आपण अनुभवत असलेल्या संकटांचा सैतान कसा उपयोग करू शकतो?

5. how may satan seek to use the tribulations we suffer?

6. क्लेश आणि परिष्करण माझे हृदय तुझ्या जवळ आणते.

6. tribulations and refinement bring my heart closer to you.

7. तिने तुमच्यासाठी अनेक, अनेक परीक्षा आणि संकटे सोसली.

7. she went through many, many trials and tribulations for you.

8. प्रत्येक यशोगाथा एखाद्या व्यक्तीच्या चाचण्या आणि विजयांचे वर्णन करते.

8. each success story depicts the tribulations and triumphs of an individual.

9. या समस्यांसह मी या वातावरणात मानसिक त्रासातून जात होतो.

9. with these problems, she was undergoing psychological tribulations in this environment.

10. इतिहासाच्या चाचण्या आणि संकटातून वाचून, हे फ्रेस्को उल्लेखनीयपणे जतन केले गेले आहे.

10. surviving the trials and tribulations of history, this fresco has been remarkably preserved.

11. इतिहासाच्या चाचण्या आणि संकटातून वाचून, हे फ्रेस्को उल्लेखनीयपणे जतन केले गेले आहे.

11. surviving the trials and tribulations that history, this fresco has been remarkably preserved.

12. bech: a book (1970), bech is back (1982) आणि bech at bay (1998) विनोदीपणे रीट्रेस ऑफ ट्रायब्युलेशन.

12. bech: a book(1970), bech is back(1982), and bech at bay(1998) humorously trace the tribulations of.

13. bech: एक पुस्तक (1970), bech is back (1982) आणि bech at bay (1998) विनोदीपणे एका ज्यू लेखकाच्या त्रासाचे वर्णन करतात.

13. bech: a book(1970), bech is back(1982), and bech at bay(1998) humorously trace the tribulations of a jewish writer.

14. अडचणी, दबाव आणि संकटे केवळ ख्रिश्चनांनाच खंबीर बनवत नाहीत, तर ते गव्हापासून भुसाही वेगळे करतात.

14. hardships, pressures, and tribulations not only produce strong christians- they also separate the chaff from the wheat.

15. संकटातही आपण गौरव करतो, कारण संकटामुळे सहनशीलता निर्माण होते. आणि संयम, अनुभव; आणि अनुभव, आशा.

15. we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; and patience, experience; and experience, hope.

16. पण आपण संकटातही गौरव करतो, कारण आपण जाणतो की संकटामुळे सहनशीलता निर्माण होते. आणि संयम, अनुभव; आणि अनुभव, आशा”.

16. but we glory in tribulations also: knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope”.

17. रिअल इस्टेट गुंतवणूक आणू शकतील अशा चाचण्या आणि संकटांची येथे एक उत्तम कथा आहे, विशेषत: जेव्हा तुम्ही खूप महत्त्वाकांक्षी असाल;

17. here's a great tale of the trials and tribulations real estate investing can bring, particularly when you're overly ambitious;

18. तो त्याच्या जीवनातील परीक्षा, संकटे आणि विजय प्रकट करेल आणि त्याच्या आत्मचरित्रात त्याच्या बालपणाबद्दल अंतर्दृष्टी देईल.

18. he will unveil the trials, tribulations, and triumphs of his life and provide insights into his childhood in his autobiography.

19. दुस-या शब्दात सांगायचे तर, जर तुम्ही चाचण्या आणि क्लेशांतून तुमचा आधार धरू शकत असाल, तर तुम्ही साक्ष देण्याचा दुसरा टप्पा पार केला आहे.

19. in other words, if you are able to stand firm during tribulations and trials, then you will have borne the second step of testimony.

20. आपण पृथ्वीवर कोठेही आहोत, आपण कितीही छळ आणि संकटे सहन केली तरी आपण सर्वशक्तिमान देवाच्या तारणापासून वेगळे होऊ शकत नाही.

20. wherever we may be on earth, whatever persecutions and tribulations we endure, we cannot be apart from the salvation of almighty god.