1. આ દવા સીરમ ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ ઘટાડવા માટે સૂચવવામાં આવે છે.

1. this drug is prescribed to lower serum triglycerides.

2. યોગ્ય ખોરાક ખાવાથી દિવસમાં ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સ ઘટી શકે છે.

2. eating the right foods can cause triglycerides to drop in a matter of days.

3. ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ અને હૃદય આરોગ્ય.

3. triglycerides and heart health.

4. પ્રથમ, તમારા ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ વધારે છે કે કેમ તે શોધો.

4. First, find out if your triglycerides are high.

5. ટ્રિગ્લાઇસેરાઇડ્સ અને તમારું આરોગ્ય.

5. triglycerides and your health.

6. ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સ એ લોહીમાં જોવા મળતી ચરબી અથવા લિપિડનો એક પ્રકાર છે.

6. triglycerides are a type of fat, or lipid, found in the blood.

7. કારણ કે તેમાં ઉચ્ચ સ્તરની ગુણવત્તાની ખાતરી છે, હું હવે તે મારા ઉચ્ચ ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સ ધરાવતા દર્દીઓ માટે લખીશ.

7. Because it has a high level of quality assurance, I now prescribe it for my patients with high triglycerides.

8. hdl કોલેસ્ટ્રોલ જ્યારે ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સ > 5.0 mmol/l.

8. hdl cholesterol when triglycerides >5.0 mmol/l.

9. વધારાની ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ ભવિષ્યની તારીખ માટે સંગ્રહિત થાય છે જ્યારે તે જરૂરી હોય.

9. Extra triglycerides become stored for a future date when they are required.

10. તંદુરસ્ત જીવનશૈલી પસંદગીઓ તમને પૂરક ખોરાક વિના ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ ઘટાડવામાં મદદ કરી શકે છે.

10. healthier life choices can help you lower triglycerides without supplements.

11. તે ખરેખર તમારા ટ્રિગ્લાઇસેરાઇડ્સને શૂટ કરી શકે છે, અને મને તે બધી વસ્તુઓ ગમે છે.

11. That can really make your triglycerides shoot up, and I love all those things.

12. કોલેસ્ટ્રોલ ટેસ્ટ HDL, LDL અને ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સને માપે છે;

12. a cholesterol test measures hdl, ldl, and triglycerides;

13. તેથી એ જાણવું મુશ્કેલ છે કે માત્ર હાઈ ટ્રાઈગ્લિસરાઈડ્સને કારણે કઈ સમસ્યાઓ થાય છે.

13. So it’s hard to know for sure which problems are caused by high triglycerides alone.

14. ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સ એક ખાસ પ્રકારની ચરબી છે, જે આપણા લોહીમાં પુષ્કળ પ્રમાણમાં જોવા મળે છે.

14. triglycerides are a special type of fat, which can be found in our blood in abundance.

15. એકવાર કોષો ગર્ભિત થઈ જાય પછી, તેઓ ફેટી એસિડ, પાણી અને ગ્લિસરોલ અથવા ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સ છોડે છે.

15. once cells are permeated, they release fatty acids, water and glycerol or triglycerides.

16. એકવાર કોષો ગર્ભિત થઈ જાય પછી, તેઓ ફેટી એસિડ, પાણી અને ગ્લિસરોલ અથવા ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સ છોડે છે.

16. once the cells are permeated, they release fatty acids, water and glycerol, or triglycerides.

17. ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સ એ રક્તમાં જોવા મળતી ચરબી અથવા લિપિડનો એક પ્રકાર છે જેનો શરીર ઊર્જા માટે ઉપયોગ કરે છે.

17. triglycerides are a type of fat, or lipid, found in your blood, that your body uses for energy.

18. [પરંતુ] ખરેખર ઉચ્ચ ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ અને વધુ ગંભીર કોરોનરી ધમની બિમારી ધરાવતી વ્યક્તિને પૂરકની જરૂર પડી શકે છે.

18. [But] someone with really high triglycerides and more severe coronary artery disease might need supplementation.”

19. આરોગ્ય અને રોગમાં લિપિડ્સ પરના 2016ના અભ્યાસમાં તારણ આવ્યું છે કે ઓમેગા-3 ફેટી એસિડ્સ ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સ ઘટાડવામાં મદદરૂપ છે.

19. a 2016 study in lipids in health and disease concluded that omega-3 fatty acids are helpful in lowering triglycerides.

20. વધુમાં, ઓછી ચરબીવાળા જૂથમાં 19%ની સરખામણીમાં, ઓછા કાર્બ જૂથમાં ટ્રાઇગ્લિસરાઈડ્સમાં 51% ઘટાડો થયો હતો.

20. in addition, triglycerides decreased by 51 percent in the low-carb group--compared with 19 percent in the low-fat group.