1. અલ્ટિમા હોરા: કારકિર્દીની કટોકટી છે.

1. Ultima Hora: There is a career crisis.

2. અલ્ટિમા હોરા: કલંક કેવી રીતે દૂર કરવું જોઈએ?

2. Ultima Hora: How should the stigma be removed?

3. અલ્ટિમા હોરા: જાણે આધ્યાત્મિકતા બગડી ગઈ હોય...

3. Ultima Hora: As if spirituality had worsened ...

4. તેમાં અલ્ટિમા અંડરવર્લ્ડ માટે ડેમો-ડિસ્ક પણ સામેલ છે.

4. It also included a demo-disk for Ultima Underworld.

5. અવકાશ સંશોધકો લાંબા સમયથી અલ્ટિમા થુલેને ખોટા ગણાવતા હતા.

5. Space researchers had long been wrong to Ultima Thule.

6. આવી શક્તિ, "અંતિમ ગુણોત્તર" તરીકે, ભગવાનનું મૃત્યુ સૂચવે છે.

6. Such power, as the “ultima ratio,” implies the death of God.

7. સર્વોચ્ચ અલ્ટીમા: બાહ્ય દિવાલો માટે અદ્યતન એન્ટિ-એજિંગ સિસ્ટમ.

7. apex ultima: advanced anti ageing system for exterior walls.

8. (એક્સલ્ટનો ઉપયોગ કરવા માટે અલ્ટિમા VII ની કાનૂની નકલ જરૂરી છે.)

8. (A legal copy of Ultima VII is required in order to use Exult.)

9. ખરેખર, અલ્ટિમા થુલે ઇવેન્ટ વધુ મુશ્કેલ હશે, સ્ટર્ને કહ્યું.

9. Indeed, the Ultima Thule event will be much tougher, Stern said.

10. આખરી હોરા: શું બ્રહ્મચર્ય છોડી દેવાની આ ઘણી બાબતોમાં સામેલ છે?

10. Ultima Hora: Does celibacy belong in these many things to give up?

11. કોડક પાસે તેમના "અલ્ટિમા" મીડિયા વિશે કેટલીક રસપ્રદ માહિતી છે.

11. Kodak has some interesting information about their "Ultima" media.

12. શું આ અલ્ટિમા થુલે છે કે જેનું રોક સંગીત લાંબા સમયથી લક્ષ્ય રાખતું હતું?

12. Is this the Ultima Thule that rock music has long been aiming for?

13. શું તમે હેકીના અલ્ટીમા પેજ પર વધારાની મદદરૂપ માહિતી શોધી રહ્યા છો?

13. Are you looking for additional helpful information on Hacki's Ultima Page?

14. અમારી સુરક્ષા કંપની "અલ્ટિમા" તમારું સ્વાગત કરે છે અને તમને સહકાર માટે આમંત્રણ આપે છે.

14. Our security company “Ultima” welcomes you and invites you to cooperation.

15. આ કપડાં પહેરવાની અંતિમ જવાબદારી ખેડૂતની છે.'

15. The ultimate responsibility of wearing this clothing lies with the farmer.'

16. તે તેની સિસ્ટમની ચોક્કસ રચના શરૂ કરે છે, આર્સ જનરલિસ અલ્ટીમા.

16. He begins the definitive formulation of his system, the Ars generalis ultima.

17. “જ્યારે હું જર્મની પાછો આવ્યો, ત્યારે મેં અલ્ટીમા-ઓનલાઈન-સર્વર ચલાવવાનું મન નક્કી કર્યું.

17. “When I came back to Germany, I set my mind on running an Ultima-Online-Server.

18. 5 જો સશસ્ત્ર દળોનો ઉપયોગ અલ્ટીમા રેશિયો તરીકે કરવામાં આવતો નથી, તો કાયદેસરતાના મુદ્દાઓ ઉશ્કેરવામાં આવે છે.

18. 5 If armed forces are not used as ultima ratio, legitimacy issues are provoked.

19. અલ્ટિમા હોરા: શા માટે આપણે એવા સમયનો અનુભવ કરીએ છીએ જ્યારે ધર્મપ્રચારક જીવન વધુ જોખમમાં મૂકાયેલું લાગે છે?

19. Ultima Hora: Why do we experience a time when apostolic life seems more endangered?

20. અલ્ટીમા IX ની જેમ, ત્યાં જર્નલ એન્ટ્રીઓ છે, જે પક્ષના એક સભ્ય દ્વારા કરવામાં આવે છે.

20. Like in Ultima IX, there are journal entries, which are made by one of the party members.