1. બિનસંબંધિત સપોર્ટ જૂથો.

1. unaffiliated support groups.

2. પોલેન્ડમાં કેટલા અસંબંધિત છે?

2. how many there is unaffiliated in poland?

3. મતદારો અસંબંધિત (સ્વતંત્ર) હતા.

3. of the voters were unaffiliated(independents).

4. કયા પેટા પ્રદેશમાં બિનસંબંધિત લોકોનું પ્રમાણ સૌથી વધુ છે?

4. which subregion has the highest proportion of unaffiliated?

5. કયા દેશમાં સૌથી વધુ બિનસંબંધિત લોકો છે?

5. which country has the highest number population of unaffiliated?

6. આ કારણે મેં મારી જાતને બિનસંબંધિત ઉમેદવાર તરીકે રજૂ કરવાનો નિર્ણય લીધો છે.

6. it is why i made the choice to run as an unaffiliated candidate.

7. આ શબ્દ એવા લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે જેઓ કોઈપણ ધર્મ સાથે જોડાયેલા ન હતા

7. the term designated people who were unaffiliated with either religion

8. com અન્ય બિન-સંલગ્ન વેબસાઇટ્સ અને લેખોની (હાયપરટેક્સ્ટ) લિંક્સ સમાવી શકે છે.

8. com may have(hypertext) links to other unaffiliated websites, and articlesphere.

9. 6.1 ખાનગી તૃતીય પક્ષો - અમારા સિવાય અન્ય સંલગ્ન અથવા અસંબંધિત ખાનગી સંસ્થાઓ.

9. 6.1 Private third parties – Affiliated or unaffiliated private bodies other than us.

10. દક્ષિણપૂર્વ એશિયા વિ. દક્ષિણપૂર્વ યુરોપમાં કેટલા અસંબંધિત છે?

10. how many there is unaffiliated in southeastern asia, compared to southeastern europe?

11. બિનસંબંધિત લોકો નાસ્તિક, અજ્ઞેયવાદી છે અથવા ખાસ કરીને કંઈપણમાં માનતા નથી.

11. the unaffiliated people are either atheists, agnostics, or believe in nothing in particular.

12. ત્યારબાદ ડિલરે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 90 બિનસંબંધિત સ્થાનિક સ્ટેશનો સાથે જોડાણ કરાર કર્યા.

12. diller then secured affiliate agreements with 90 unaffiliated local stations across the united states.

13. કોઈ જાણીતું ધાર્મિક જોડાણ ધરાવતા એકમાત્ર પ્રતિનિધિ પોતાને "કોઈ નહીં" તરીકે વર્ણવે છે પરંતુ નાસ્તિક હોવાનો ઇનકાર કરવાનું ચાલુ રાખે છે.

13. the only known religiously unaffiliated representative describes herself as“none,” but still denies being an atheist.

14. જો કે, બિનસંબંધિત FX પ્રદાતા બજારમાં એટલી સારી રીતે મૂકવામાં આવે છે કે તેઓ તમને પાંચ% વધુ ચલણ પહોંચાડવા માટે તૈયાર છે.

14. However, an unaffiliated FX provider is so well put on the market they are ready to deliver you up to five% more currency.

15. વર્મોન્ટમાં પુખ્ત વયના લોકોની ધાર્મિક રચના એવી છે કે 54% ખ્રિસ્તી છે, 8% બિન-ખ્રિસ્તી છે અને 37% બિનસંબંધિત છે.

15. the religious composition of adults in vermont is such that 54% are christians, 8% are non-christians, and 37% are unaffiliated.

16. મેરિટ્ઝ, ઇન્ક. અને td ameritrade, inc. તેઓ અલગ, અસંબંધિત કંપનીઓ છે અને અન્યના ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે જવાબદાર નથી.

16. maritz, inc. and td ameritrade, inc. are separate, unaffiliated companies and are not responsible for each other's products and services.

17. મોટાભાગના બિનસંબંધિત અમેરિકનો કહે છે કે ભગવાન કાં તો એવી વ્યક્તિ છે જેની સાથે લોકો સંબંધ રાખી શકે છે (22%) અથવા એક વ્યક્તિત્વ શક્તિ (37%).

17. A majority of unaffiliated Americans say God is either a person with whom people can have a relationship (22%) or an impersonal force (37%).

18. અમે તમારી સ્પષ્ટ સંમતિ વિના માર્કેટિંગ હેતુઓ માટે બિનસંબંધિત તૃતીય પક્ષોને તમારી વ્યક્તિગત, વ્યવસાય અને વ્યવસાયિક માહિતી વેચતા કે ભાડે આપતા નથી.

18. we do not sell or rent your personal, professional and business information to unaffiliated third parties for their marketing purposes without your explicit consent.

19. ભંડોળના ઘણા ભંડોળ સંલગ્ન ભંડોળમાં રોકાણ કરે છે (એટલે ​​​​કે એક જ ફંડ પ્રાયોજક દ્વારા સંચાલિત મ્યુચ્યુઅલ ફંડ), જોકે કેટલાક બિનસંબંધિત ભંડોળ (એટલે ​​​​કે અન્ય ફંડ પ્રાયોજકો દ્વારા સંચાલિત) અથવા બંનેના સંયોજનમાં રોકાણ કરે છે.

19. many funds of funds invest in affiliated funds(meaning mutual funds managed by the same fund sponsor), although some invest in unaffiliated funds(i.e., managed by other fund sponsors) or some combination of the two.

20. (a) જ્યાં વ્યક્તિગત અથવા જૂથ ઉપચાર એ પ્રોગ્રામ અથવા કોર્સની આવશ્યકતા છે, તે પ્રોગ્રામ માટે જવાબદાર મનોવૈજ્ઞાનિકો અંડરગ્રેજ્યુએટ અને ગ્રેજ્યુએટ પ્રોગ્રામના વિદ્યાર્થીઓને પ્રોગ્રામ સાથે જોડાયેલા ન હોય તેવા વ્યાવસાયિકોમાંથી આવી ઉપચાર પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

20. (a) when individual or group therapy is a program or course requirement, psychologists responsible for that program allow students in undergraduate and graduate programs the option of selecting such therapy from practitioners unaffiliated with the program.