1. असंबद्ध समर्थन गट.

1. unaffiliated support groups.

2. पोलंडमध्ये किती असंबद्ध आहेत?

2. how many there is unaffiliated in poland?

3. मतदारांपैकी हे असंबद्ध (अपक्ष) होते.

3. of the voters were unaffiliated(independents).

4. कोणत्या उपप्रदेशात असंबद्ध लोकांचे प्रमाण सर्वाधिक आहे?

4. which subregion has the highest proportion of unaffiliated?

5. कोणत्या देशात सर्वाधिक असंबद्ध लोक आहेत?

5. which country has the highest number population of unaffiliated?

6. म्हणूनच मी स्वतःला असंबद्ध उमेदवार म्हणून सादर करण्याचा निर्णय घेतला.

6. it is why i made the choice to run as an unaffiliated candidate.

7. हा शब्द कोणत्याही धर्माशी संबंधित नसलेल्या लोकांना सूचित करतो

7. the term designated people who were unaffiliated with either religion

8. com मध्ये इतर गैर-संबंधित वेबसाइट्स आणि लेखांचे (हायपरटेक्स्ट) दुवे असू शकतात.

8. com may have(hypertext) links to other unaffiliated websites, and articlesphere.

9. 6.1 खाजगी तृतीय पक्ष - आमच्या व्यतिरिक्त संलग्न किंवा असंबद्ध खाजगी संस्था.

9. 6.1 Private third parties – Affiliated or unaffiliated private bodies other than us.

10. आग्नेय आशिया विरुद्ध आग्नेय युरोपमध्ये किती जण असंबद्ध आहेत?

10. how many there is unaffiliated in southeastern asia, compared to southeastern europe?

11. असंबद्ध लोक नास्तिक, अज्ञेयवादी आहेत किंवा कोणत्याही विशिष्ट गोष्टीवर विश्वास ठेवत नाहीत.

11. the unaffiliated people are either atheists, agnostics, or believe in nothing in particular.

12. त्यानंतर डिलरने युनायटेड स्टेट्समधील 90 असंबद्ध स्थानिक स्थानकांसोबत संलग्नता करार केला.

12. diller then secured affiliate agreements with 90 unaffiliated local stations across the united states.

13. कोणतीही ज्ञात धार्मिक संलग्नता नसलेली एकमेव प्रतिनिधी स्वतःचे "कोणतेही नाही" असे वर्णन करते परंतु नास्तिक असण्याचे नाकारत आहे.

13. the only known religiously unaffiliated representative describes herself as“none,” but still denies being an atheist.

14. तथापि, एक असंबद्ध FX प्रदाता बाजारात इतका चांगला आहे की ते तुम्हाला पाच% पर्यंत अधिक चलन वितरीत करण्यास तयार आहेत.

14. However, an unaffiliated FX provider is so well put on the market they are ready to deliver you up to five% more currency.

15. व्हरमाँटमधील प्रौढांची धार्मिक रचना अशी आहे की 54% ख्रिश्चन आहेत, 8% गैर-ख्रिश्चन आहेत आणि 37% असंबद्ध आहेत.

15. the religious composition of adults in vermont is such that 54% are christians, 8% are non-christians, and 37% are unaffiliated.

16. मॅरिट्झ, इंक. आणि td ameritrade, inc. त्या वेगळ्या, असंबद्ध कंपन्या आहेत आणि इतरांच्या उत्पादनांसाठी आणि सेवांसाठी जबाबदार नाहीत.

16. maritz, inc. and td ameritrade, inc. are separate, unaffiliated companies and are not responsible for each other's products and services.

17. बहुसंख्य असंबद्ध अमेरिकन लोक म्हणतात की देव एकतर अशी व्यक्ती आहे जिच्याशी लोक संबंध ठेवू शकतात (22%) किंवा एक वैयक्तिक शक्ती (37%).

17. A majority of unaffiliated Americans say God is either a person with whom people can have a relationship (22%) or an impersonal force (37%).

18. तुमच्या स्पष्ट संमतीशिवाय आम्ही तुमची वैयक्तिक, व्यवसाय आणि व्यवसाय माहिती असंबद्ध तृतीय पक्षांना विपणन उद्देशांसाठी विकत किंवा भाड्याने देत नाही.

18. we do not sell or rent your personal, professional and business information to unaffiliated third parties for their marketing purposes without your explicit consent.

19. अनेक फंड्स संलग्न फंडांमध्ये गुंतवणूक करतात (म्हणजे समान फंड प्रायोजकाद्वारे व्यवस्थापित केलेले म्युच्युअल फंड), जरी काही अनफिलिएटेड फंडांमध्ये (म्हणजे इतर फंड प्रायोजकांद्वारे व्यवस्थापित) किंवा दोन्हीच्या संयोजनात गुंतवणूक करतात.

19. many funds of funds invest in affiliated funds(meaning mutual funds managed by the same fund sponsor), although some invest in unaffiliated funds(i.e., managed by other fund sponsors) or some combination of the two.

20. (a) जिथे वैयक्तिक किंवा समूह थेरपी ही कार्यक्रम किंवा अभ्यासक्रमाची आवश्यकता असते, त्या कार्यक्रमासाठी जबाबदार मानसशास्त्रज्ञ अंडरग्रेजुएट आणि ग्रॅज्युएट प्रोग्राममधील विद्यार्थ्यांना प्रोग्रामशी संलग्न नसलेल्या व्यावसायिकांकडून अशी थेरपी निवडण्याची परवानगी देतात.

20. (a) when individual or group therapy is a program or course requirement, psychologists responsible for that program allow students in undergraduate and graduate programs the option of selecting such therapy from practitioners unaffiliated with the program.