1. लापरवाह पापी जीवन।

1. an unconcerned sinful life.

2. नकली उदासीनता के साथ आइसक्रीम खाओ

2. eating ice cream with pretended unconcern

3. लेकिन जो नहीं देता और जो लापरवाह है।

3. but he who does not give and is unconcerned.

4. और बिल्कुल बेफिक्र हो जाओ: जहां अगापे है, वहीं परमात्मा है।

4. And be quite unconcerned: where agape is, is God.

5. स्कॉट अपने साथी की समस्या के प्रति उदासीन लग रहा था।

5. Scott seemed unconcerned by his companion's problem

6. वे बड़े हुए और एक उदासीनता के साथ गुर्राते रहे जिसने मुझे चकित कर दिया

6. they grunted and gurked with an unconcern that amazed me

7. इकिडना परिवार के ध्यान से असंबद्ध था […]

7. The echidna was unconcerned by the family’s attention […]

8. मुझे यह आभास देना था कि मुझे परवाह नहीं है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

8. i had to make it appear that i was unconcerned, that it didn't matter.

9. इओना ब्राउन इसी तरह एक आदमी की दुनिया में तूफान के बारे में बेफिक्र थी।

9. Iona Brown was similarly unconcerned about storming into a man's world.

10. फेसबुक पर 10 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के माता-पिता काफी हद तक उदासीन दिखते हैं।

10. parents of kids 10 and younger on facebook seem to be largely unconcerned.

11. कांग्रेस इस बात से बेफिक्र है कि आजादी मिलने पर कौन शासन करेगा।

11. The Congress is unconcerned as to who will rule, when freedom is attained.

12. क्या तुम्हें वह सुबह याद है जब मैंने तुम्हें पहली बार पुकारा था, मैं कितना बेपरवाह था?

12. do you remember that morning when i first called you, how unconcerned i was?

13. फेसबुक पर 10 वर्ष या उससे कम उम्र के बच्चों के माता-पिता बहुत चिंतित नहीं हैं।

13. parents of kids on facebook aged 10 and younger seem to be largely unconcerned.

14. हक्का चर्मकारों की बाहरी दुनिया के प्रति लापरवाही हरे रंग में साफ दिखाई देती है

14. the unconcern of the hakka tanners to the world outside is evident in the greenish

15. अपने "अनौपचारिक" रवैये के लिए प्रसिद्ध है, अपने कार्यों में उनकी स्पष्ट अचूकता

15. he is famed for his ‘laid-back’ attitude, his apparent unconcern about his actions

16. क्या स्टाफ के सदस्य सहज और सक्षम लगते हैं, या वे चिड़चिड़े या उदासीन लगते हैं?

16. do the staff members look comfortable and competent, or do they look irritated or unconcerned?

17. परमेश्वर, उसके पुत्र और उसकी कलीसिया के बारे में ये सभी शक्तिशाली प्रकटीकरण उसे पूरी तरह से बेफिक्र छोड़ देते हैं।

17. All these mighty revelations about God, his Son and his church leave him completely unconcerned.

18. अन्य यात्रियों ने पहचान लिया होगा कि मैं कौन था, लेकिन यह सज्जन मेरी उपस्थिति के प्रति उदासीन लग रहे थे।

18. other passengers perhaps recognizing who i was, but this gentleman appeared to be unconcerned of my presence.

19. वह बिना किसी चिंता के यात्रा करने के लिए उत्सुक था - तब तक उसे तीन में से दूसरा टीका लग चुका होगा।

19. He had looked forward to traveling unconcerned – by then he would have received the second of three vaccinations.

20. वे आम तौर पर दूसरों की भलाई की परवाह नहीं करते हैं और दूसरों के लिए फैलने की संभावना कम होती है।

20. they are generally unconcerned with others' well-being, and are less likely to extend themselves for other people.