1. சலிப்பு மற்றும் நம்பிக்கையற்ற.

1. dull and unconvincing.

2. ஆனால் மீண்டும் இது நம்பத்தகுந்ததாக இல்லை.

2. but again it's unconvincing.

3. உங்கள் சொந்த நொண்டி வார்த்தைகள்.

3. just your own unconvincing words.

4. பொய் நம்பும்படி இல்லை என்று உணர்ந்தாள்

4. she felt the lie was unconvincing

5. மடிக்கணினி வேட்டைக்காரர்கள், 2 எடுக்கவும்: இன்னும் நம்பவில்லை

5. Laptop Hunters, Take 2: Still Unconvincing

6. இருப்பினும், கார்னெல் இதை நம்பமுடியாததாகக் காண்கிறார்.

6. however, cornell finds that to be unconvincing.

7. மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், 35% எப்படியோ நம்பமுடியாதது, ஆனால் உண்மை!

7. Another thing is that 35% is somehow unconvincing, but the truth is!

8. ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் நிபுணர் லியோனார்ட் வுல்ஃப் இதை ஒரு "நொண்டி" சதி கோட்பாடு என்று அழைக்கிறார்.

8. frankenstein expert leonard wolf calls it an"unconvincing… conspiracy theory.

9. இது ஒரு கொலை இல்லை என்று முடிவெடுப்பதற்கான அதிகாரப்பூர்வ விளக்கம் நம்பத்தகுந்ததாக இல்லை.

9. the official explanation for concluding that it was not murder is unconvincing.

10. உங்கள் நண்பர்கள் நம்பவில்லை என்றால், இந்த ஆண்டு நன்கொடைகள் புவியியல் துறைக்குச் செல்லலாம்.

10. If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.

11. சீனாவின் "உள்விவகாரங்களில் தலையிடுகிறது" என்று கூறப்படுவது உண்மைகளை உற்று நோக்கும் போது நம்பமுடியாததாக உள்ளது.

11. The alleged "interference in internal affairs" by China is unconvincing when one looks at the facts.

12. இன்சைடர் டிரேடிங் தொடர்பான 9/11 கமிஷனின் நிலை என்ன, அதன் முடிவுகள் ஏன் நம்பத்தகாதவை என்று நினைக்கிறீர்கள்?

12. What was the position of the 9/11 Commission relating to insider trading, and why do you think its conclusions are unconvincing?

13. அவர் தனது நடிப்பை "கொஞ்சம் நொண்டி" என்று அழைத்தாலும், கௌஷல் அவரது ஆக்‌ஷன் காட்சிகளை "பாராட்டத்தக்கது" என்று அழைத்தார், மேலும் அவர் "சிறந்த நடனக் கலைஞர்" என்றும் கூறினார்.

13. in spite of terming his performance"a little unconvincing", kaushal called his action sequences"admirable" and said he's a"great dancer".

14. விளாடிமிர் புடின்: உங்கள் வாதங்கள் முற்றிலும் நம்பத்தகாததாகத் தெரிகிறது, ஏனென்றால் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் வசிக்கும் குடிமக்களின் விருப்பத்தை யாரும் அங்கீகரிக்க வேண்டியதில்லை.

14. vladimir putin: your arguments sound completely unconvincing, because no one has to recognise the will of citizens residing in a certain area.

15. சமீபத்திய மாதங்களில் யுனைடெட் அணிக்காக பல அசாதாரண தவறுகளை செய்ததற்காக டி ஜியா விமர்சிக்கப்பட்டார், மேலும் இந்த சீசனில் ஸ்பெயின் வீரர் நம்பமுடியாத தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார்.

15. de gea has been criticised for making a series of uncharacteristic mistakes for united in recent months and the spaniard has started this season in unconvincing form.

16. டெய்லி நியூஸ் & அனாலிசிஸின் கனிகா சிக்கா மிகவும் விமர்சிக்கப்பட்டாலும், "கிளைமாக்ஸுக்கு அருகில் ஒரு சில காட்சிகளில் இது நன்றாக இருக்கிறது" என்று ராஜா சென் குறிப்பிட்டார்.

16. raja sen noted that she"is great in a couple of scenes near the climax," though kanika sikka of daily news and analysis was more critical and found her"unconvincing".

17. சமீபத்திய மாதங்களில் யுனைடெட் அணிக்காக பல அசாதாரண தவறுகளை செய்ததற்காக டி ஜியா விமர்சிக்கப்பட்டார், மேலும் இந்த சீசனில் ஸ்பெயின் வீரர் நம்பமுடியாத தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார்.

17. de gea has been criticised for making a series of uncharacteristic mistakes for united in recent months and the spaniard has started this season in unconvincing form.

18. தற்கால வரலாற்றாசிரியர்கள் போலீன் மீது சுமத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகள் பொய்யானவை மற்றும் நம்பத்தகாதவை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் அவருக்கு மகன் இல்லாததால் ஹென்றி அவளைக் கொன்றார்.

18. modern historians agree that the charges brought against boleyn that led to her execution were false and unconvincing and that henry had her killed just because she didn't happen to have any male children.

19. ஆனி பொலினுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் தவறானவை மற்றும் நம்பத்தகாதவை என்று நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் ஹென்றி அவருக்கு ஒரு மகனைப் பெற்றெடுக்காததால்தான் அவர் கொல்லப்பட்டார்.

19. modern historians agree that the charges brought against anne boleyn that led to her execution were false and unconvincing, and that henry had her killed just because she didn't give him any male children.

20. தற்கால வரலாற்றாசிரியர்கள் போலீன் மீது சுமத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகள் தவறானவை மற்றும் நம்பத்தகாதவை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் அவருக்கு மகன் இல்லாததால் ஹென்றி அவளைக் கொன்றார்.

20. modern historians agree that the charges brought against boleyn that led to her execution were false and unconvincing, and that henry had her killed likely because she didn't happen to have any male children.