1. தோல்வியடையாத சாம்பியன்

1. the undefeated champion

2. இராணுவம் தோற்கடிக்கப்படவில்லை.

2. the army is undefeated.

3. அவர் தோல்வியடையாதவர் என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

3. we know he's undefeated.

4. தோல்வியடையாத ராஜா மற்றும் லிச்.

4. the undefeated king and the lich.

5. அவர் தோற்கடிக்கப்படவில்லை, அவர் ஆட்சி செய்கிறார்.

5. he's undefeated. he's the reigning.

6. எத்தனை வருடங்கள் நாம் தோல்வியடையாமல் இருந்தோம்?

6. how many years did we go undefeated?

7. சாவேஸின் அனைத்துப் பணிகளும் தோற்கடிக்கப்படாமல் நம் முன் தோன்றுகின்றன.

7. All of Chávez’ work appears undefeated before us.

8. ஆனால் அதே நேரத்தில், பல தீமைகள் வெல்லப்படாமல் உள்ளன.

8. but at the same time, many ailments remain undefeated.

9. பொருட்படுத்தாமல், இணையம் என்றென்றும் அவர்களின் கோட்பாடுகளுடன் தோற்கடிக்கப்படாது.

9. Regardless, the internet will forever be undefeated with their theories.

10. அவர் 478 இல் இயற்கை காரணங்களுக்காக இறந்தார், இன்னும் போர்க்களத்தில் தோற்கடிக்கப்படவில்லை.

10. He died in 478 of natural causes, still undefeated on the field of battle.

11. அவர் வலது காலில் ஆறு விரல்களுடன் தோற்கடிக்கப்படாத அமெரிக்க தொழில்முறை குத்துச்சண்டை வீரர் ஆவார்.

11. He is an undefeated American professional boxer with six toes in right foot.

12. தோற்கடிக்கப்படாத பிக் 12 சாம்பியன் CFP இன் பகுதியாக இருப்பார் என்பதில் சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை.

12. There is little doubt that an undefeated Big 12 champion will be part of the CFP.

13. சிவப்பு மூலையில் இதுவரை தோற்காமல் சென்ற ஒரு வலிமைமிக்க போராளி இருக்கிறார், எனவே கேட்போம்.

13. in the red corner, we have a fearsome fighter who's been undefeated so far, so, let's hear it for.

14. இந்தத் தொடர் மோதல்களின் போது ரோசாஸ் தோற்கடிக்கப்படாமல் இருந்தார் மற்றும் தேசிய பிரதேசத்தை மேலும் இழப்பதைத் தடுத்தார்.

14. Rosas remained undefeated during this series of conflicts and prevented further loss of national territory.

15. இதுவரை நடைபெற்ற 5 கபடி ஆடவர் உலகக் கோப்பையிலும் இந்தியா வெற்றி பெற்று, இந்தப் போட்டிகளிலும் தோல்வியை சந்திக்காமல் உள்ளது.

15. india has won all 5 men's kabaddi world cups held till now and have been undefeated throughout these tournaments.

16. ஆனால் அவர்களின் ஆட்டமிழக்க முடியாத தொடர் முடிந்ததும், கூட்டம் மெலிந்து போனது, இதன் காரணமாக 1870 சீசனுக்குப் பிறகு அணி மடிந்தது.

16. but once their undefeated streak ended, the crowds dwindled and, due to this, the team folded after the 1870 season.

17. பாட்டாளி வர்க்க விமர்சனத்தின் புதிய தருணத்தில், இந்த முடிவு தோற்கடிக்கப்பட்ட இயக்கத்தின் ஒரே தோற்கடிக்கப்படாத புள்ளியாகத் திரும்புகிறது.

17. At the new moment of proletarian critique, this result returns as the only undefeated point of the defeated movement.

18. இப்போது நாங்கள் எங்கள் வளையத்திற்கு வரவேற்கிறோம், எங்கள் சொந்த உள்ளூர் ஹீரோ, எங்கள் தோற்கடிக்கப்படாத சாம்பியன், உலகின் மிக முழுமையான போராளி!

18. and now we would like to welcome to our ring our own local hero, our undefeated champion, the most complete fighter in the world!

19. இறுதிப் போட்டியில் மழை குறுக்கிட்டதை அடுத்து, பாகிஸ்தான் மற்றும் இலங்கை அணிகள் தோல்வியடையாமல் போட்டியில் இருந்தன.

19. pakistan and sri lanka both went on to be undefeated at the tournament, sharing the title after the final was interrupted by rain.

20. ஆகஸ்ட் 1944 இல், தோற்கடிக்கப்படாத கொள்ளைக்காரர்கள் காவலர்களின் ஏஸ் பைலட், மூத்த லெப்டினன்ட் மைக்கேல் ஸ்டெபனோவிச் லிகோவிட் மற்றும் அவரது தோழர்களைக் கொன்றனர்.

20. in august 1944, undefeated bandits killed the pilot-ace of the guard, senior lieutenant mikhail stepanovich likhovid and his comrades.