1. ತಪ್ಪಾಗದ ಕೋಟೆ.

1. an unfailing stronghold.

2. ಹೆಸರುಗಳ ಅವನ ತಪ್ಪಾಗದ ಸ್ಮರಣೆ

2. his unfailing memory for names

3. ಅವನ ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ.

3. believe in his unfailing love.

4. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ದಯೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳವಳು

4. she was unfailingly kind and considerate

5. ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಪಾಲಿಸುವ ಜನರು

5. individuals who unfailingly obey his orders

6. ಶಾಂತ, ಧಾರ್ಮಿಕ, ಯಾವಾಗಲೂ ದಯೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತ.

6. quiet, religious, unfailingly kind and calm.

7. ಭಗವಂತನ ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ!

7. the unfailing love of the lord never ceases!

8. ಭೂಮಿಯು ದೇವರ ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

8. the earth is full of the unfailing love of god.

9. ಫೈಬರ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ತಡೆರಹಿತ ದೂರವಾಣಿ ಜಾಲ.

9. unfailing optical fibre-based telephone network.

10. ನಿಮ್ಮ ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗೋಣ,

10. satisfy us each morning with your unfailing love,

11. ಯೆಹೋವನ ಸಂತೋಷವು ಒಂದು ದೋಷರಹಿತ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೆ?

11. why is the joy of jehovah an unfailing stronghold?

12. ಅವರು ಅಕ್ಷಯ ಹಣ್ಣನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ - 3:6-12.

12. they will experience unfailing fruitage.​ - 3: 6- 12.

13. ಸಾವಿನಲ್ಲೂ, ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಆನ್ ಪೋರ್ಟರ್ ತಪ್ಪದೆ ಸಭ್ಯಳಾಗಿದ್ದಳು.

13. Even in death, Jessica Ann Porter was unfailingly polite.

14. ಕಾನ್ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು

14. Unfailing support in Kansas, and ambitious plans in India

15. ಅವನು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಂಜಸವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

15. he exercises his authority in an unfailingly reasonable way.

16. ಮಹಾನ್ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ತಪ್ಪದ ಸೌಜನ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ

16. his unfailing courtesy and forbearance under great provocation

17. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ದೇವರು ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರಬಹುದು.

17. In fact, God alone can be an unfailing friend in all situations.

18. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

18. but most of all, dear father, thank you for your unfailing love.

19. ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ರೆಡಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಈ ಎಂಜಿನ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳದೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

19. This engine, designed by engineer Lampredi proved unfailingly reliable.

20. ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್ ಯಾರ ತೋಳುಗಳು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳದೆ ಇರುವವನಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

20. Thanksgiving is my response to Him Whose arms are unfailingly around me.