1. എന്റെ ആശങ്കകൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണോ?

1. are my worries unfounded?

2. അവരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമല്ല.

2. and their hopes aren't unfounded.

3. അടിസ്ഥാനരഹിതമായ സംശയം ഒരു നല്ല കാഴ്ചയല്ല.

3. unfounded suspicion is not a good look.

4. ഈ ആരോപണങ്ങൾ തീർത്തും അടിസ്ഥാനരഹിതമായിരുന്നു.

4. these accusations were totally unfounded.

5. കാൻസർ വരുമെന്ന അവളുടെ ഭയം അടിസ്ഥാനരഹിതമായിരുന്നു

5. her fear that she had cancer was unfounded

6. എന്നാൽ അടിസ്ഥാനരഹിതമാകാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തർക്കിക്കും.

6. but in order not to be unfounded, we will argue.

7. അദ്ദേഹം അത് പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കുന്നു: "ഈ ഭയം അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്."

7. He rejects that outright: "this fear is unfounded."

8. യുഎസിലെ അവയവദാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയം സർവേ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു

8. Survey Reveals Unfounded Fears About Organ Donation, US

9. അടിസ്ഥാനരഹിതമായ പാത്തോളജിക്കൽ അസൂയയുടെ വസ്തുതകൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു;

9. the facts of pathological unfounded jealousy are noted;

10. EP '567-ന്റെ സാധുതയെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് എതിർപ്പുകളും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്

10. Both objections to the validity of EP '567 are unfounded

11. ഇതിന് 5 വീടുകളുണ്ട് (10 വീടുകൾ) അതിൽ 3 പദ്ധതികൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്.

11. It has 5 houses (10 houses) in which 3 project are unfounded.

12. ഇവ തികച്ചും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണെന്ന് ഗൂഗിൾ വളരെ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു.

12. Google shows very clearly that these are entirely unfounded.”

13. ചൈനയ്‌ക്കെതിരായ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

13. we refuse to accept any unfounded accusations against china.”.

14. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ആശങ്കകളിൽ ചിലത് പൂർണ്ണമായും അടിസ്ഥാനരഹിതമല്ല.

14. unfortunately, some of those concerns aren't entirely unfounded.

15. ചില വസ്തുക്കളെയോ സാഹചര്യങ്ങളെയോ കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയം ഫോബിക്കുകൾക്കുണ്ട്.

15. phobics have an unfounded fear of certain objects or situations.

16. ഹംസയ്ക്കും മുഹമ്മദിനുമെതിരെയുള്ള ആരോപണങ്ങൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്.

16. The accusations against Hamza and Mohamed are clearly unfounded.

17. പിന്നെ എന്തിനാണ് നിയമാനുസൃത തോക്ക് ഉടമകൾക്ക് നേരെ ഈ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആക്രമണം?

17. Why then this totally unfounded attacks on legitimate gun owners?

18. വൈക്കിംഗ് സ്ലോട്ടുകൾ പൂർണ്ണമായും ലൈസൻസുള്ളതിനാൽ ആശങ്കകൾ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്.

18. The worries are unfounded because Viking Slots is fully licensed.

19. നിങ്ങൾ മാറിയിരിക്കുന്നു - ഇത് നിങ്ങളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളെക്കുറിച്ചും അടിസ്ഥാനരഹിതമായ സംശയങ്ങളെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു.

19. You have changed - it says about your suffering and unfounded suspicions.

20. ഈ ഭയം അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്, കാരണം കാഴ്ചക്കാർ ഇതിനകം [ഒരു അറബ് അവതാരകനെ] അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

20. This fear is unfounded, because viewers have already accepted [an Arab anchor].