1. आपल्या पुनरुत्थान झालेल्या आणि अविनाशी शरीरांना पापाने इजा होणार नाही.

1. our resurrected incorruptible bodies will be unmarred by sin.

2. या निरोगी सवयींबद्दल धन्यवाद, माझा क्रेडिट अहवाल कोणत्याही नकारात्मक टिप्पणीने अविवाहित आहे.

2. Thanks to these healthy habits, my credit report continues to be unmarred by any negative remarks.

3. अंबर हिल्सच्या दक्षिणेकडील खोऱ्यातील निवडलेली जागा तुलनेने सपाट होती आणि पूर्वीच्या कोणत्याही बांधकामामुळे तिचे नुकसान झाले नव्हते.

3. the site selected within the valley that lay to the south of amber hills was comparatively flat and unmarred by any previous construction.

4. जेव्हा तुम्ही चुकून तुमचे बोट चुलीवर जाळता तेव्हा त्वचा स्वच्छ करा आणि तुमच्या हाताच्या बोटांनी हलका दाब द्या.

4. when you accidentally singe your finger on the stove, clean the skin and apply light pressure with the finger pads of your unmarred hand.".

5. आमच्या लोकांनी हे सुनिश्चित केले पाहिजे की ते त्यांच्या मुलांसाठी आणि त्यांच्या मुलांच्या मुलांसाठी, त्यांच्या भव्य सौंदर्यासह कायमचे जतन केले जातील."

5. our people should see to it that they are preserved for their children and their children's children forever, with their majestic beauty all unmarred.".

6. आणि आपल्या लोकांनी पाहिले पाहिजे की ते त्यांच्या मुलांसाठी आणि त्यांच्या मुलांच्या मुलांसाठी, त्यांच्या भव्य निर्दोष सौंदर्याने कायमचे जतन केले आहेत.

6. and our people should see to it that they are preserved for their children and their children's children forever, with their majestic beauty all unmarred.

7. आमच्या लोकांनी हे पाहणे आवश्यक आहे की ते त्यांच्या मुलांसाठी आणि त्यांच्या मुलांच्या मुलांसाठी, त्यांच्या भव्य निष्कलंक सौंदर्यात कायमचे जतन केले जातात ..." - थिओडोर रूझवेल्ट

7. our people should see to it that they are preserved for their children and their children's children forever, with their majestic beauty all unmarred…”-theodore roosevelt.

8. योसेमाइट पेक्षा सुंदर जगात दुसरे काहीही असू शकत नाही, महाकाय सेक्वॉइयाच्या ग्रोव्ह्स ... आपल्या लोकांनी हे पाहिले पाहिजे की ते त्यांच्या मुलांसाठी आणि त्यांच्या मुलांच्या मुलांसाठी कायमचे जतन केले गेले आहेत, त्यांच्या भव्य निर्दोष सौंदर्यात,

8. there can be nothing in the world more beautiful than the yosemite, the groves of the giant sequoias… our people should see to it that they are preserved for their children and their children's children 's children forever, with their majestic beauty all unmarred,

9. योसेमाइट, महाकाय सिक्वॉईस आणि सेक्वियाच्या ग्रोव्हजपेक्षा सुंदर जगात काहीही असू शकत नाही ... आणि आपल्या लोकांनी हे सुनिश्चित केले पाहिजे की ते त्यांच्या मुलांसाठी आणि त्यांच्या मुलांच्या मुलांसाठी, त्यांच्या भव्य निर्दोष सौंदर्याने कायमचे जतन केले पाहिजेत. .

9. there can be nothing in the world more beautiful than the yosemite, the groves of the giant sequoias and redwoods… and our people should see to it that they are preserved for their children and their childrenʼs children forever, with their majestic beauty all unmarred.”.

10. no puede haber Nada en el mundo más hermoso que el yosemite, las arboledas de las secuoyas gigantes y las secuoyas… y nuestra gente debe velar por que se conserven para sus hijos y los hijos de sus hijos y los hijos de sushijos y los hijos de sushijos para sushijos , काही ".

10. there can be nothing in the world more beautiful than the yosemite, the groves of the giant sequoias and redwoods… and our people should see to it that they are preserved for their children and their children's children forever, with their majestic beauty all unmarred.”.