1. അപ്രാപ്യമായ ഒരു ഷെൽഫ്

1. an unreachable shelf

2. ഇല്ല... അവൾ ലഭ്യമല്ല, അവളുടെ സെൽ ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

2. no… she's unreachable, she lost her cell phone.

3. ഇതൊരു മഹത്തായ ലക്ഷ്യമാണ്, പക്ഷേ അത് നേടാനാവില്ല.

3. it is a lofty goal, but it is not unreachable.".

4. ഗ്രൂവി കംപൈലർ കോഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തിയില്ല.

4. unreachable code was not flagged by groovy compiler.

5. അതിനാൽ, ചിലരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ക്രിസ്തുമതം എത്തിച്ചേരാനാകാത്തതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

5. Thus, for some, Christianity is perceived as unreachable".

6. ബോണസ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനാകാത്തതിനാൽ വേതന വർദ്ധനവ്

6. wage increase, because the bonus objectives are unreachable

7. ആകാശം പോലെ അപ്രാപ്യമായിരിക്കുമ്പോഴും നീ പോകുമ്പോഴും;

7. even when you go far away; even when you're unreachable like the sky;

8. പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ തലയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത ഒരു വിദൂര ഗ്രഹത്തിലായിരുന്നു.

8. But when we were in our heads, we were on a distant planet, unreachable.

9. കഴിഞ്ഞ ദിവസം, piwigo.org വെബ്‌സൈറ്റിൽ 36 മിനിറ്റോളം ലഭ്യമല്ല.

9. The day before yesterday, the piwigo.org website was unreachable for 36 minutes.

10. അത്തരം അമിതഭാരത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വെബ്‌സൈറ്റും പൂർണ്ണമായും ലഭ്യമല്ല.

10. In extreme cases of such overload, the e-commerce website can also be completely unreachable.

11. എങ്ങനെയെങ്കിലും എത്തിച്ചേരാനാകാത്തവരിലേക്ക് എത്താനുള്ള വിധത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം മറ്റൊരു രീതിയിൽ അയയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

11. You just want to send your love in a different way, in a way to somehow reach the unreachable.”

12. ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെന്നും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ വിശ്വസനീയമല്ലാത്തതും എത്തിച്ചേരാനാകാത്തതുമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

12. he said that file uploads are very slow and that customer support is unreliable and unreachable.

13. ഇറോൻസി തന്റെ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് യാകുബു ഗോവണുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ തീവ്രമായി ശ്രമിച്ചെങ്കിലും എത്തിച്ചേരാനായില്ല.

13. ironsi desperately tried to contact his army chief of staff, yakubu gowon, but he was unreachable.

14. സാങ്കേതിക വികാസത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത GAI (ജനറൽ AI) യോട് സാമ്യമുള്ളവരാണ് ജനറലിസ്റ്റുകൾ.

14. Generalists are analogous to GAI (General AI), unreachable at this point of technological development.

15. aguiyi-ironsi തന്റെ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് യാകുബു ഗോവണുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ തീവ്രമായി ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടാനായില്ല.

15. aguiyi-ironsi desperately tried to contact his army chief of staff, yakubu gowon, but he was unreachable.

16. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴെല്ലാം അത് സെർവറിനെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയും മറ്റുള്ളവർക്ക് എത്തിച്ചേരാനാകാത്തതുമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. But you must consider that every time you use the tool it makes the server slower and unreachable for the others.

17. അതിനാൽ, ആളുകൾക്ക്, ദൈവത്തിന്റെ ഹൃദയവും മനസ്സും അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ ഏതെങ്കിലും ചിന്തകളും മനസ്സിലാക്കുന്നത് അപ്രാപ്യമായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അപ്രാപ്യവുമാണ്.

17. so for people, understanding god's heart and mind or any of his thinking was unachievable, and even unreachable.

18. രാജ്യത്ത് മുമ്പ് എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത പസഫിക് തീരത്ത് നിന്ന് ആദ്യമായി കാപ്പി കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ കനാൽ അനുവദിച്ചു.

18. The Canal permitted coffee to be exported for the first time from the country's previously unreachable Pacific Coast.

19. പക്ഷേ, സ്ട്രിംഗ് ലിറ്ററലുകളുമായി സാമ്യമില്ലാത്ത ആന്തരിക സ്ട്രിംഗുകൾ എത്താൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ എടുക്കാം.

19. but, interned string which are not identical with string literals can be garbage collected once they are unreachable.

20. ഈ വിലാസ പുസ്തകം തുറക്കാൻ കഴിയില്ല. തെറ്റായ യൂറിയാണ് നൽകിയതെന്നോ സെർവർ ലഭ്യമല്ലെന്നോ ആണ് ഇതിനർത്ഥം.

20. this address book cannot be opened. this either means that an incorrect uri was entered, or the server is unreachable.