1. एक दुर्गम शेल्फ

1. an unreachable shelf

2. नाही... ती अगम्य आहे, तिचा सेल फोन हरवला आहे.

2. no… she's unreachable, she lost her cell phone.

3. हे एक उदात्त ध्येय आहे, पण ते अप्राप्य नाही."

3. it is a lofty goal, but it is not unreachable.".

4. Groovy Compiler ने कोडला अगम्य म्हणून चिन्हांकित केले नाही.

4. unreachable code was not flagged by groovy compiler.

5. अशा प्रकारे, काहींसाठी, ख्रिश्चन धर्म अगम्य समजला जातो."

5. Thus, for some, Christianity is perceived as unreachable".

6. वेतन वाढ, कारण बोनसची उद्दिष्टे गाठता येत नाहीत

6. wage increase, because the bonus objectives are unreachable

7. आकाशासारखे दुर्गम असतानाही तू निघून गेल्यावर;

7. even when you go far away; even when you're unreachable like the sky;

8. पण जेव्हा आम्ही आमच्या डोक्यात होतो तेव्हा आम्ही दूरच्या ग्रहावर होतो, अगम्य.

8. But when we were in our heads, we were on a distant planet, unreachable.

9. कालच्या आदल्या दिवशी, piwigo.org वेबसाइट 36 मिनिटांसाठी अगम्य होती.

9. The day before yesterday, the piwigo.org website was unreachable for 36 minutes.

10. अशा ओव्हरलोडच्या अत्यंत प्रकरणांमध्ये, ई-कॉमर्स वेबसाइट देखील पूर्णपणे अगम्य असू शकते.

10. In extreme cases of such overload, the e-commerce website can also be completely unreachable.

11. तुम्हाला तुमचे प्रेम वेगळ्या मार्गाने पाठवायचे आहे, एखाद्या प्रकारे अगम्य लोकांपर्यंत पोहोचावे.”

11. You just want to send your love in a different way, in a way to somehow reach the unreachable.”

12. ते म्हणाले की फायली डाउनलोड करणे खूप मंद होते आणि ग्राहक समर्थन अविश्वसनीय आणि अगम्य होते.

12. he said that file uploads are very slow and that customer support is unreliable and unreachable.

13. इरॉन्सी यांनी त्‍याच्‍या चीफ ऑफ स्‍टाफ, याकुबू गोवॉनशी संपर्क करण्‍याचा जिवावर आटोकाट प्रयत्न केला, परंतु तो पोहोचला नाही.

13. ironsi desperately tried to contact his army chief of staff, yakubu gowon, but he was unreachable.

14. जनरलिस्ट हे GAI (जनरल AI) शी साधर्म्य असलेले आहेत, जे तंत्रज्ञानाच्या विकासाच्या या टप्प्यावर पोहोचू शकत नाहीत.

14. Generalists are analogous to GAI (General AI), unreachable at this point of technological development.

15. aguiyi-ironsi ने त्याचा चीफ ऑफ स्टाफ, याकुबु गौन यांच्याशी संपर्क साधण्याचा आतुरतेने प्रयत्न केला, पण तो पोहोचला नाही.

15. aguiyi-ironsi desperately tried to contact his army chief of staff, yakubu gowon, but he was unreachable.

16. परंतु आपण हे लक्षात घेतले पाहिजे की आपण प्रत्येक वेळी साधन वापरता तेव्हा ते सर्व्हरला हळू आणि इतरांसाठी अगम्य बनवते.

16. But you must consider that every time you use the tool it makes the server slower and unreachable for the others.

17. अशा प्रकारे, लोकांसाठी, देवाचे हृदय आणि मन किंवा त्याचे कोणतेही विचार समजून घेणे दुर्गम आणि अगदी दुर्गम होते.

17. so for people, understanding god's heart and mind or any of his thinking was unachievable, and even unreachable.

18. कालव्याने देशाच्या पूर्वीच्या अगम्य पॅसिफिक कोस्टवरून प्रथमच कॉफीची निर्यात करण्यास परवानगी दिली.

18. The Canal permitted coffee to be exported for the first time from the country's previously unreachable Pacific Coast.

19. परंतु, आतील स्ट्रिंग जे स्ट्रिंग लिटरलशी एकसारखे नसतात ते एकदा उचलले जाऊ शकतात जेव्हा ते पोहोचू शकत नाहीत.

19. but, interned string which are not identical with string literals can be garbage collected once they are unreachable.

20. हे अॅड्रेस बुक उघडता येत नाही. याचा अर्थ चुकीचा uri प्रविष्ट केला गेला किंवा सर्व्हर पोहोचण्यायोग्य नाही.

20. this address book cannot be opened. this either means that an incorrect uri was entered, or the server is unreachable.