1. അനിയന്ത്രിതമായ ആനന്ദത്തിന്റെ ഒരു പ്രകടനം

1. a display of unrestrained delight

2. മിനിമലിസം - വ്യാപകമായ അഴുക്ക്.

2. minimalism- unrestrained mucking.

3. കൗമാരക്കാർ പാർട്ടി നടത്തുകയും കോളേജ് പെൺകുട്ടികൾ പൊതുസ്ഥലത്ത് അനിയന്ത്രിതമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. unrestrained party teens and coeds in public.

4. സുഹൃത്തുക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരിക്കും, അനിയന്ത്രിതമായ ആഗ്രഹങ്ങൾ.

4. friends will be friends- unrestrained desires.

5. അവന്റെ രഹസ്യ ആഗ്രഹം സ്വതന്ത്രവും അനിയന്ത്രിതവുമാണ്.

5. their secret desire is to be free and unrestrained.

6. അവന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആഗ്രഹം സ്വതന്ത്രവും അനിയന്ത്രിതവുമാണ്.

6. their biggest desire is to be free and unrestrained.

7. വാസ്തവത്തിൽ, നമ്മുടെ സ്വന്തം അനിയന്ത്രിതമായ ആത്മാവ് പരാജയപ്പെടാത്ത ശത്രുവാണോ?

7. in reality, our unrestrained soul itself is unconquered enemy?

8. നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാതെ സ്ത്രീകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, നല്ലത്, പക്ഷേ പുരുഷന്മാർ എന്തെങ്കിലും ധരിക്കണം.

8. waiting unrestrained women it's okay but men have to wear something.

9. പ്രത്യേകിച്ചും, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ അനിയന്ത്രിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കും.

9. In particular, we will restrict the unrestrained activities of the oligarchs.

10. യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന മൃഗങ്ങളെപ്പോലെ അവരെ വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല.

10. it is not possible to leave them unrestrained like animals fighting each other.

11. ഈ പ്രമാണം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളാൽ അനിയന്ത്രിതമായ ഒരു ആഗോള പാക്‌സ് അമേരിക്കാനയെ വാദിക്കുന്നു..."[51]

11. This document advocated a global Pax Americana unrestrained by international law…”[51]

12. തത്വങ്ങളോ നിയന്ത്രണങ്ങളോ ഇല്ലാതെ അധികാര വിനിയോഗം വർധിപ്പിക്കുന്നതാണ് പ്രശ്നം.

12. it is the increase in unprincipled and unrestrained exercise of power that is the problem.

13. സ്റ്റേറ്റ് സോഷ്യലിസത്തിൽ നിന്നും അനിയന്ത്രിതമായ വിപണികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വഴി അവർ കാണിക്കുന്നു.

13. they show a way forward that is different from both statist socialism and unrestrained markets.

14. സ്റ്റേറ്റ് സോഷ്യലിസത്തിൽ നിന്നും അനിയന്ത്രിതമായ വിപണികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വഴി അവർ കാണിക്കുന്നു.

14. they show a way forward that is different from both statist socialism and unrestrained markets.

15. അനഭിലഷണീയമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിർബ്ബന്ധമോ മോശമായി പെരുമാറുകയോ ചെയ്യാതെ നഷ്ടപ്പെട്ട മൃഗങ്ങളെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.

15. record and remove stray, unrestrained, or mistreated animals from conditions that are undesirable, ….

16. അക്രമാസക്തവും അനിയന്ത്രിതവുമായ ഒരു ലോകത്ത് ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ദുർബലരും ദുരുപയോഗത്തിനോ ചൂഷണത്തിനോ ഇരയാകേണ്ടി വരും.

16. we would end up utterly fragile in a violent and unrestrained world and vulnerable to abuse or exploitation.

17. എന്നാൽ അതിന്റെ വിജയം ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ മുതലാളിത്ത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെന്ന ആശയത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു, അതിൽ വിപണികൾ പരിധിയില്ലാത്തതാണ്.

17. but their success undermines the view that the most ideal capitalist economy is one where markets are unrestrained.

18. അനിയന്ത്രിതമായ മധുരപലഹാരം ഈസ്റ്ററിന് മുമ്പ് അത് കഴിച്ചാൽ, അവധിക്കാലത്തിന്റെ പവിത്രമായ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടും.

18. and if the unrestrained sweet tooth will eat it before easter, then the sacred meaning of the holiday will be lost.

19. പകൽ തീർച്ചയായും രാത്രിയെ ആക്രമിക്കുന്നു, കാരണം നമ്മുടെ പെരുമാറ്റങ്ങളും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളും സൂര്യോദയത്തിലും സൂര്യാസ്തമയത്തിലും കൂടുതൽ കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രമാണ്.

19. the day is definitely encroaching on the night, as our behaviours and economies are increasingly unrestrained by sunrise and sunset.

20. “ഡേവിഡിന്റെ കുറ്റസമ്മതം ഉടനടി, നിഷേധിക്കാതെ, ഒഴികഴിവില്ലാതെ വന്നു; കർത്താവിന്റെ ക്ഷമ ഒരുപോലെ നേരിട്ടുള്ളതും അനിയന്ത്രിതവുമായിരുന്നു.

20. “David’s confession came with immediacy, without denial, and without excuse; the Lord’s forgiveness was equally direct and unrestrained.”