1. કિશોરવયની એકલ માતા

1. an unwed teenage mother

2. તેણી એકલ અને ગર્ભવતી હતી.

2. she was unwed and pregnant.

3. હકીકતમાં, એક જ પિતાએ કહ્યું જાગો!

3. indeed, one unwed father told awake!

4. એકલી માતા પણ બાળકની વાલી બની શકે છે: sc.

4. even unwed mother could be child's guardian: sc.

5. લગભગ 10 માંથી 4 બાળકો એકલ માતાને જન્મે છે.

5. about 4 out 10 children were born to unwed mothers.

6. એકલ માતાઓ બાળકના એકમાત્ર વાલી બની શકે છે.

6. unwed mothers can become the sole guardian of child.

7. આજે, લગભગ 10 માંથી 4 બાળકો એકલ માતાને જન્મે છે.

7. today, about 4 out of 10 children are born to unwed mothers.

8. એકલ માતા પિતાની સંમતિ વિના બાળકની વાલી બની શકે છે: sc.

8. unwed mother can be child's guardian without dad's consent: sc.

9. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તે સમૂહમાં, ઓછામાં ઓછા 6 મિલિયન પુરુષો અપરિણીત રહેવાની અપેક્ષા છે.

9. In other words, in that cohort, at least 6 million men are expected to remain unwed.

10. એકલી માતા એકમાત્ર બાળકની વાલી બની શકે છેઃ સુપ્રીમ કોર્ટનો છેલ્લો ઐતિહાસિક નિર્ણય.

10. unwed mother can be the sole child's guardian: supreme court's latest landmark judgment.

11. અથવા તમારા શબ્દો હોઈ શકે છે, "એક સિંગલ કિશોરને શેડમાં એક બાળક છે અને અમે બધા પાગલ થઈ જઈ રહ્યા છીએ!"

11. or their words might be,“some unwed teenager has a baby in some shed and we all go crazy!”!

12. મારી જૈવિક માતા એક યુવાન સ્નાતક વિદ્યાર્થી, સિંગલ હતી અને તેણે મને નોકરી પર રાખવાનું નક્કી કર્યું.

12. my biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me.

13. 1994 સુધી, એરિઝોનાએ અવિવાહિત જૈવિક પિતા સાથે જૈવિક માતાઓની જેમ જ વર્તન કર્યું.

13. Until 1994, Arizona treated unwed biological fathers in the same fashion as biological mothers.

14. તેમણે એકલ માતાઓ માટે ઘરની સ્થાપના કરી અને પરોપકારી ઘરને ટેકો આપ્યો, જે વૃદ્ધો, વિધવાઓ અને અંધ લોકોની સંભાળ રાખતા હતા.

14. she established a home for unwed mothers and supported the maison philanthropique, which took care of the aged, widowed and blind.

15. જો કે, એલન ગટ્ટમાકર સંસ્થા દ્વારા 37 દેશોનો અભ્યાસ દર્શાવે છે કે અવિવાહિત કિશોરવયની ગર્ભાવસ્થા વૈશ્વિક સમસ્યા છે.

15. however, a 37- country study done by the alan guttmacher institute reveals that pregnancy among unwed teenagers is a global problem.

16. તેમણે એકલ માતાઓ માટે ઘર સ્થાપ્યું અને પરોપકારી ઘરને ટેકો આપ્યો, જે વૃદ્ધો, વિધવાઓ અને અંધ લોકોની સંભાળ રાખતા હતા.

16. she established a home for unwed mothers and supported the maison philanthropique, which took care of the aged, widowed and the blind.

17. નોર્વેના રાજા હેરાલ્ડ V એ બ્રહ્મચારી રહેવાની અને વારસદાર વિના શાહી પરિવારને છોડી દેવાની ધમકી આપી છે સિવાય કે તેને તેના પ્રિય, સામાન્ય વ્યક્તિ સાથે લગ્ન કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવે.

17. king harald v of norway threatened to remain unwed and leave the royal family without any heir unless he was given permission to marry his love, a commoner.

18. મારી જૈવિક માતા (એટલે ​​કે તેને જન્મ આપનાર વાસ્તવિક માતા) એક યુવાન સ્નાતક વિદ્યાર્થી હતી, સિંગલ (એટલે ​​​​કે પરિણીત નથી), અને તેણે મને દત્તક લેવાનું નક્કી કર્યું.

18. my biological mother(meaning: real mother who gave him birth) was a young, unwed(meaning: single) college graduate student, and she decided to put me up for adoption.

19. જ્યારે રિલીઝ કરવામાં આવ્યું ત્યારે, સાયકો કંઈક અંશે વિવાદાસ્પદ હતો કારણ કે તેમાં ઘણી બધી વસ્તુઓ હતી જેને તે સમયના કુખ્યાત ધોરણો દ્વારા "સ્વીકાર્ય" ગણવામાં આવતી ન હતી, જેમાં એક પુરુષ અને સ્ત્રી એક સાથે પથારીમાં એકલતાનો ફોટો, નગ્ન સ્ત્રીની તસવીર સહિત ass (જે જેનેટ લેઈના શરીરના ડબલ સાથે સંબંધ ધરાવે છે અને કેટલાક સંસ્કરણોમાં સેન્સર કરવામાં આવ્યું હતું) અને કદાચ સૌથી આનંદી, ફ્લશ ટોયલેટનું ચિત્ર.

19. when it was released, psycho was somewhat controversial for containing a number of things that weren't deemed“acceptable” by the notably prudish standards of the day, including a shot of an unwed man and woman in bed together, a shot of an uncovered female bottom(which belonged to janet leigh's body double and was censored in some versions) and perhaps most hilarious, an image of a toilet being flushed.