1. तरीही स्वागत नाही.

1. either way it's unwelcome.

2. रक्षकांनी अवांछित अभ्यागतांना दूर ठेवले

2. guards kept out unwelcome visitors

3. यूकेच्या रस्त्यांवर Google Glass चे स्वागत नाही.

3. google glass likely unwelcome on uk roads.

4. परंतु ते अवांछित अतिथींना देखील आमंत्रित करतात: सूक्ष्मजंतू.

4. but they also invite some unwelcome guests- germs.

5. मला देशात कधीच अस्वस्थ वाटले नाही.

5. i have never really felt unwelcome in the country.

6. परिचितता खरोखर विनाशकारी आणि अनिष्ट कुठे आहे?

6. Where is familiarity really destructive and unwelcome?

7. 1999 मध्ये डायट्रिच, आता 57, साठी अनिष्ट बातमी आली.

7. The unwelcome news for Dietrich, now 57, came in 1999.

8. हे अवांछित साइड इफेक्ट्सच्या दीर्घ सूचीसह देखील येते.

8. it also comes with a lengthy list of unwelcome side effects.

9. जेव्हा तो आला तेव्हा त्याच्यासाठी ते अनपेक्षित किंवा अप्रिय नव्हते.

9. when it came it was to him neither unexpected nor unwelcome.

10. कुत्र्याचे अवांछित वर्तन कधीकधी लाजिरवाणे देखील होऊ शकते.

10. unwelcome dog behavior can also sometimes cause embarrassment.

11. त्या "मासिक अभ्यागत" ने नुकतेच आपले नकोसे स्वरूप आणले आहे?

11. That "monthly visitor" has just made its unwelcome appearance?

12. कुत्र्याचे अवांछित वर्तन देखील कधीकधी लाजिरवाणे होऊ शकते.

12. unwelcome dog behaviour can also sometimes cause embarrassment.

13. आज युरोपमधील लाखो लोक अनावश्यक आणि नकोसे आहेत.

13. Millions of people in Europe today are superfluous and unwelcome.

14. मृत्यूचा निळा पडदा - किंवा बीएसओडी - नेहमीच एक अनिष्ट दृश्य असते.

14. The blue screen of death — or BSOD — is always an unwelcome sight.

15. कॅमेरॉनचे भाषण हे केवळ अवांछित लक्ष वेधून घेणारा नवीनतम भाग होता.

15. Cameron’s speech was merely the latest piece of unwelcome attention.

16. तुमच्या घरी एखादा अनोळखी पाहुणा कधी आला होता त्याबद्दल तुमची गोष्ट सांगा.

16. Tell your story about when you had an unwelcome visitor in your home.

17. किंवा आपल्याला अनपेक्षित आश्चर्यांनी भरलेला पेंडोरा बॉक्स उघडण्याचा धोका आहे का?

17. Or are we at risk of opening a Pandora’s box full of unwelcome surprises?

18. दरम्यान, सीरियन हदी, चेक प्रजासत्ताकमध्ये पूर्णपणे नकोसे वाटते.

18. The Syrian Hadí, meanwhile, feels totally unwelcome in the Czech Republic.

19. ड्रॅग करणे थांबवा आणि तुमचे अवांछित अतिरिक्त वजन त्वरित काढून टाका.

19. do not dawdle any longer and instantly throw off your unwelcome extra weight.

20. कोणत्याही अवांछित पाहुण्यांना तुमच्या मौल्यवान घरात प्रवेश नसेल याची तुम्ही खात्री करू शकता.

20. you can ensure that no unwelcome guests gained access to your cherished home.