1. તે એક જ સમયે સુંદર અને ઉપયોગી હોવું જોઈએ.

1. it should be beautiful and useable both.

2. આગામી ઉનાળાના અંત સુધીમાં તમારી પાસે થોડા ઉપયોગી રાઇઝોમ્સ હોવા જોઈએ.

2. By the end of next summer you should have a few useable rhizomes.

3. જો તેઓ શોધવા અને ઉપયોગમાં લેવા માટે સરળ નથી, તો તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.

3. if they are not easily discoverable and useable, they won't be used.

4. મેટલ હલાઇડ લેમ્પ્સનું આયુષ્ય અન્ય તકનીકો કરતાં ઓછું હોય છે.

4. metal halide lamps have a shorter useable lamp life than other technologies.

5. મેટલ હલાઇડ લેમ્પ્સનું આયુષ્ય અન્ય તકનીકો કરતાં ઓછું હોય છે.

5. metal halide lamps have a shorter useable lamp life than other technologies.

6. વધારાના 16900 માત્ર માળખાકીય ફેરફારો (પીળા/લીલા-ધ્વજવાળા) સાથે જ વાપરી શકાય છે.

6. An extra 16900 are only useable with structural changes (yellow/green-flagged).

7. જો કે તે ક્યારેય આજુબાજુનું સૌથી ઝડપી VPN નહોતું, તેમ છતાં તેણે ઉપયોગ કરી શકાય તેવી ઝડપ જાળવી રાખી હતી.

7. Though it was never the fastest VPN around, it still maintained useable speeds.

8. દરેક સ્થિતિમાં ઉપયોગી ડેટાનો જથ્થો શિશુના EEG ની શક્તિ સાથે અસંબંધિત હતો.

8. the amount of useable data in each condition was unrelated to infant eeg power.

9. મોટાભાગના ઉપભોક્તાઓ બેટરી બદલશે તે પહેલા આ ઉપયોગ કરી શકાય તેવા પ્રકાશનો કુલ સમય છે.

9. This is the total time of useable light before most consumers will change batteries.

10. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ભૂગર્ભજળ એ ઉપયોગી જળ સંગ્રહનો સૌથી મોટો સ્ત્રોત છે.

10. groundwater provides the largest source of useable water storage in the united states.

11. અમે એ પણ નોંધ્યું છે કે તે આંતરિક માઇક્રોફોનથી ઑડિયો સ્ટ્રીમ કરી શકે છે, જો કે ગુણવત્તા ઉપયોગી ન હતી.

11. we also notice that it can stream audio from internal mic, though the quality was not useable.

12. સૌપ્રથમ ઉપયોગ કરી શકાય તેવા થર્મોમીટર્સ 17મી સદીમાં (ગેલીલિયન-થર્મોમીટર) પહેલેથી જ વિકસાવવામાં આવ્યા હતા.

12. The first useable thermometers were already developed in the 17th century (Galilean-thermometer).

13. ઉચ્ચ ગુણવત્તાની પુનઃઉપયોગી પાણીની બોટલ અમારા લેન્ડફિલ્સમાં પ્લાસ્ટિકની મોટી માત્રા ઘટાડી શકે છે.

13. high-quality re-useable water bottle can cut down on the immense amount of plastic in our landfills.

14. પરંતુ 40 ના દાયકામાં ફ્લોર નંબર્સ ખૂટે છે (એશિયન અંધશ્રદ્ધા-સંબંધિત), તેથી તે ખરેખર 41 ઉપયોગી માળ છે.

14. But floor numbers in the 40s are missing (Asian superstition-related), so it’s really 41 useable floors.

15. જો તમે પાંખ (અથવા ટ્રાયમરનનું ટ્રાન્સમ) પૂરતું મોટું કરો છો, તો તમને ડેકની ઘણી જગ્યા અને ઉપયોગ કરી શકાય તેવું વોલ્યુમ મળશે.

15. if you make the wing(or a trimaran crossbeam) big enough, you get tons of deck space and useable volume.

16. અમારી ચાર વર્ષની BSC કોમ્પ્યુટર સાયન્સ ઓનર્સ ડિગ્રી મજબૂત, ઉપયોગી સિસ્ટમો બનાવવા માટે તૈયાર છે.

16. our four year bsc computer science honours degree is oriented to constructing robust and useable systems.

17. પાણીમાં પ્રકાશને કારણે અને માછલીઓ પર નિર્દેશિત મોટાભાગની છબીઓ, લગભગ 95% ઉપયોગ કરી શકાતી નથી.

17. due to light in the water and most of the footage being directed at fish, about 95% of it wasn't useable.

18. કોકોના વૃક્ષો 200 વર્ષ સુધી જીવી શકે છે, પરંતુ તેઓ માત્ર કોકો બીન ઉત્પન્ન કરે છે જેનો ઉપયોગ તેમના જીવનના 25 વર્ષ સુધી થઈ શકે છે.

18. cacao trees can live to be 200 years old, but they only make useable cacao beans for 25 years of their life.

19. પરંતુ જે વ્યક્તિ સહનશક્તિ અને શક્તિ બંનેમાં તાલીમ આપે છે અને શ્રેષ્ઠ બનાવે છે, તે એવી વ્યક્તિ છે જે ખરેખર ઉપયોગી શારીરિક સ્થિતિમાં છે.

19. but a person who trains- and excels- in both endurance and strength is someone who has truly useable fitness.

20. અમારી ચાર વર્ષની BSC કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમ્સ ઓનર્સ ડિગ્રી મજબૂત અને ઉપયોગી કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમ્સ બનાવવા માટે તૈયાર છે.

20. our four-year bsc computer systems honours degree is oriented to constructing robust and useable computing systems.