1. அது அழகாகவும் அதே நேரத்தில் பயன்படுத்தக்கூடியதாகவும் இருக்க வேண்டும்.

1. it should be beautiful and useable both.

2. அடுத்த கோடையின் முடிவில், நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய சில வேர்த்தண்டுக்கிழங்குகளை வைத்திருக்க வேண்டும்.

2. By the end of next summer you should have a few useable rhizomes.

3. அவற்றைக் கண்டறிந்து பயன்படுத்த எளிதானது இல்லையென்றால், அவை பயன்படுத்தப்படாது.

3. if they are not easily discoverable and useable, they won't be used.

4. உலோக ஹாலைடு விளக்குகள் மற்ற தொழில்நுட்பங்களை விட குறுகிய ஆயுட்காலம் கொண்டவை.

4. metal halide lamps have a shorter useable lamp life than other technologies.

5. உலோக ஹாலைடு விளக்குகள் மற்ற தொழில்நுட்பங்களை விட குறுகிய ஆயுட்காலம் கொண்டவை.

5. metal halide lamps have a shorter useable lamp life than other technologies.

6. கூடுதல் 16900 ஆனது கட்டமைப்பு மாற்றங்களுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தக்கூடியது (மஞ்சள்/பச்சை-கொடி).

6. An extra 16900 are only useable with structural changes (yellow/green-flagged).

7. இது எப்போதும் வேகமான VPN இல்லாவிட்டாலும், அது இன்னும் பயன்படுத்தக்கூடிய வேகத்தை பராமரிக்கிறது.

7. Though it was never the fastest VPN around, it still maintained useable speeds.

8. ஒவ்வொரு நிலையிலும் பயன்படுத்தக்கூடிய தரவுகளின் அளவு குழந்தையின் EEG இன் சக்தியுடன் தொடர்பில்லாதது.

8. the amount of useable data in each condition was unrelated to infant eeg power.

9. பெரும்பாலான நுகர்வோர் பேட்டரிகளை மாற்றுவதற்கு முன், பயன்படுத்தக்கூடிய ஒளியின் மொத்த நேரம் இதுவாகும்.

9. This is the total time of useable light before most consumers will change batteries.

10. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் பயன்படுத்தக்கூடிய நீர் சேமிப்பின் மிகப்பெரிய ஆதாரமாக நிலத்தடி நீர் உள்ளது.

10. groundwater provides the largest source of useable water storage in the united states.

11. தரம் பயன்படுத்த முடியாததாக இருந்தாலும், உள் மைக்ரோஃபோனில் இருந்து ஆடியோவை ஸ்ட்ரீம் செய்ய முடியும் என்பதையும் நாங்கள் கவனித்தோம்.

11. we also notice that it can stream audio from internal mic, though the quality was not useable.

12. பயன்படுத்தக்கூடிய முதல் வெப்பமானிகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் (கலிலியன்-தெர்மாமீட்டர்) ஏற்கனவே உருவாக்கப்பட்டன.

12. The first useable thermometers were already developed in the 17th century (Galilean-thermometer).

13. உயர்தர மறுபயன்பாட்டு தண்ணீர் பாட்டில் நமது குப்பைக் கிடங்குகளில் உள்ள பெரிய அளவிலான பிளாஸ்டிக்கைக் குறைக்கும்.

13. high-quality re-useable water bottle can cut down on the immense amount of plastic in our landfills.

14. ஆனால் 40 களில் உள்ள தரை எண்கள் இல்லை (ஆசிய மூடநம்பிக்கை தொடர்பானது), எனவே இது உண்மையில் 41 பயன்படுத்தக்கூடிய தளங்கள்.

14. But floor numbers in the 40s are missing (Asian superstition-related), so it’s really 41 useable floors.

15. நீங்கள் இறக்கையை (அல்லது டிரிமாரனின் டிரான்ஸ்ம்) போதுமான அளவு பெரிதாக்கினால், நீங்கள் டன் டெக் இடம் மற்றும் பயன்படுத்தக்கூடிய அளவு ஆகியவற்றைப் பெறுவீர்கள்.

15. if you make the wing(or a trimaran crossbeam) big enough, you get tons of deck space and useable volume.

16. எங்களின் நான்காண்டு BSC கணினி அறிவியல் ஆனர்ஸ் பட்டம் வலுவான, பயன்படுத்தக்கூடிய அமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கு உதவுகிறது.

16. our four year bsc computer science honours degree is oriented to constructing robust and useable systems.

17. தண்ணீரில் உள்ள வெளிச்சம் மற்றும் மீன்களை நோக்கி இயக்கப்பட்ட பெரும்பாலான படங்கள் காரணமாக, சுமார் 95% பயன்படுத்த முடியவில்லை.

17. due to light in the water and most of the footage being directed at fish, about 95% of it wasn't useable.

18. கோகோ மரங்கள் 200 ஆண்டுகள் வரை வாழலாம், ஆனால் அவை கோகோ பீன்களை மட்டுமே உற்பத்தி செய்கின்றன, அவை அவற்றின் வாழ்நாளில் 25 ஆண்டுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

18. cacao trees can live to be 200 years old, but they only make useable cacao beans for 25 years of their life.

19. ஆனால் சகிப்புத்தன்மை மற்றும் வலிமை ஆகிய இரண்டிலும் பயிற்சியளித்து சிறந்து விளங்கும் ஒருவர் உண்மையிலேயே பயன்படுத்தக்கூடிய உடல் நிலையில் இருப்பவர்.

19. but a person who trains- and excels- in both endurance and strength is someone who has truly useable fitness.

20. எங்களின் நான்கு வருட BSC கம்ப்யூட்டர் சிஸ்டம்ஸ் ஹானர்ஸ் பட்டம் வலுவான மற்றும் பயன்படுத்தக்கூடிய கணினி அமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கு உதவுகிறது.

20. our four-year bsc computer systems honours degree is oriented to constructing robust and useable computing systems.