1. ਇਹ ਇੱਕ ਨੇਕੀ ਦਾ ਚੱਕਰ ਵੀ ਹੈ;

1. it's a virtuous circle too;

2. ਕੀ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਨੇਕ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ?

2. Is this not the virtuous entry of man?

3. ਯਕੀਨਨ ਨੇਕੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.

3. surely the virtuous shall be in bliss.

4. 10 ਕੌਣ ਇੱਕ ਨੇਕ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ?

4. 10 Who[s] can find a [t]virtuous wife?

5. ਨੇਕ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਦਇਆ।

5. a guidance and mercy for the virtuous.

6. ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ ਨੇਕ ਬਣੋ।

6. make yourself virtuous with this study.

7. ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਨੇਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ!

7. the project will not happen virtuous way!

8. ਜਿੱਥੇ ਨੇਕੀ ਹੈ, ਉਹ ਹੋਰ ਨੇਕੀ ਹਨ।

8. where virtue is, these are more virtuous.

9. ਨੇਕੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੋ।

9. so vie with one another in virtuous deeds.

10. ਕੀ ਨੇਕ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਣ ਦੇਣਗੇ?

10. Will virtuous people let me earn my bread?

11. ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਨੇਕ ਦੀ ਉੱਚਾਈ ਲਈ.

11. for the upliftment of the good and virtuous.

12. ਨੇਕ ਬਣੋ ਅਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਿਓ।

12. become virtuous and give everyone happiness.

13. ਕਹਾਉਤਾਂ 31:10 ਨੇਕ ਪਤਨੀ ਕੌਣ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ?

13. proverbs 31: 10 who can find a virtuous wife?

14. ਅਤੇ ਨੇਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਰਾਵਣ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ.

14. and he's virtuous, and he will kill ravan, and.

15. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਨੇਕ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

15. if we are to remain virtuous, what is necessary?

16. ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਨੇਕ ਪਤਨੀ ਹਾਂ।

16. i am the chaste and virtuous wife of another man.

17. ਇੱਥੇ ਕੁੜੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਨੇਕ ਹਨ।

17. the girls around here are beautiful… but virtuous.

18. ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨੇਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

18. in turn, these virtuous forces may spur investment.

19. ਮਾਨਸਿਕ! ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਨੇਕ ਦੀ ਉੱਚਾਈ ਲਈ.

19. mental! for the upliftment of the good and virtuous.

20. ਲੂਥਰ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਨੇਕ ਪੁਜਾਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ।

20. Luther tried that, and virtuous priests are still with us.