1. جب یہ چل رہا ہے، وہاں آوازیں بھی بہت زیادہ ہیں۔

1. While this is going on, there is also a lot of vocalization.

2. پہلے تو قرآن میں آواز کے نشانات نہیں تھے۔

2. in the beginning, the quran did not have vocalization markings.

3. آپ کل 36 آوازوں کے لیے ہر آواز کو 6 بار دہرائیں گے۔

3. You’ll repeat each sound 6 times, for a total of 36 vocalizations.

4. زیادہ تر کتے تقریباً 250 انسانی آوازوں اور اشاروں کو سمجھ سکتے ہیں۔

4. most dogs are able to understand around 250 human vocalizations and gestures.

5. اسی طرح، جانور - بشمول ہم - پرجوش ہونے پر مختصر، بار بار آوازیں استعمال کرتے ہیں۔

5. Similarly, animals — including us — use short, repeated vocalizations when excited.

6. purr یا stutter: یہ آواز سماجی اجتماعات کے دوران چیتا کے ذریعہ دی جاتی ہے۔

6. churring or stuttering- this vocalization is emitted by a cheetah during social meetings.

7. دوسروں کا خیال ہے کہ وہیل کی آوازیں سکویڈ کو دنگ کر دیتی ہیں اور انہیں پکڑنا آسان بنا دیتی ہیں۔

7. others theorize that the whale's vocalizations stun the squid and render them easy to catch.

8. اس کے بجائے، ایک کنسوننٹ ایک آواز ہے جو آواز کے دوران ہوا کے ایک یا زیادہ بار رکنے سے بنتی ہے۔

8. in contrast, a consonant is a sound that is made with the air stopping once or more during the vocalization.

9. 9ویں صدی کے آخر میں عربی زبان میں مخصوص سروں کی نشاندہی کرنے والے آواز کے نشانات متعارف کرائے گئے تھے۔

9. vocalization markers indicating specific vowel sounds were introduced into the arabic language by the end of the 9th century.

10. چمپینزی، گوریلا، اور اورنگوتنز جسمانی رابطے کے جواب میں ہنسی جیسی آوازیں دکھاتے ہیں، جیسے کہ ریسلنگ، شکار کا کھیل، یا گدگدی۔

10. chimpanzees, gorillas, and orangutans show laughter-like vocalizations in response to physical contact, such as wrestling, play-chasing, or tickling.

11. مثال کے طور پر، جنگلی زیبرا فنچز کی طرح، شفل گائیڈڈ پرندے اکثر اپنے گانے کے آخر میں "ریموٹ کال" (ایک لمبی، کم آواز والی آواز) خارج کرتے ہیں۔

11. for example, like wild zebra finches, birds tutored with randomized sequences often placed a“distance call”- a long, low-pitched vocalization- at the end of their song.