1. ஏற்றுக்கொள்வது ஒரு தன்னார்வ செயல்

1. acceptance is a volitional act

2. வினைச்சொற்களின் தன்னார்வ வடிவம் (பாடம் 26).

2. volitional form of verbs(lesson 26).

3. சரி, இது வேண்டுமென்றே செய்தது போல் இல்லை.

3. well, it's not like it was volitional.

4. அறிவு மற்றும் மகிழ்ச்சியை உருவாக்கும்.

4. knowledge and volition produce pleasure.

5. மன உறுதி எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

5. no one knows how volition actually works.

6. மேலும் மக்களின் விருப்பத்தை எப்படி மாற்ற முடியும்?

6. and how can people's volition be changed?

7. சுயநினைவு இல்லாமல் அவள் அலுவலகத்திற்குத் திரும்புவாள்

7. without conscious volition she backed into her office

8. ஆனால் அவர் ஒரு இயற்கை காரணம் இல்லை என்றால், அவர் ஒரு விருப்ப முகவராக இருக்க வேண்டும்.

8. But if He is not a natural cause, He must be a volitional agent.

9. இரண்டு பெரியவர்கள் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் வழியைத் தேர்வு செய்கிறார்கள்;

9. when two adults marry out of their volition, they choose their path;

10. அனைத்து விதிகளுக்கும் பொதுவான நோக்கம்/விருப்பம் இருக்க வேண்டும்.

10. common for all precepts, is that intention/volition has to be present.

11. உந்துதல் என்பது எதையாவது சாதிக்க வேண்டும் என்ற ஆசை, விருப்பம் என்பது அர்ப்பணிப்பு.

11. motivation is the desire to accomplish something while volition is the commitment.

12. நடத்தை மாற்றத்தின் சமூக-அறிவாற்றல் வடிவங்களில் ஆசை மற்றும் விருப்பத்தின் கட்டமைப்புகள் அடங்கும்.

12. social-cognitive models of behavior change include the constructs of desire and volition.

13. அடிப்படையில், ஒரு நபர் செயல்பட வேண்டிய நிர்ப்பந்தத்தை உணராமல் தன்னார்வமாக எவ்வளவு செயல்படுகிறார்.

13. basically, how much an individual acts with volition rather than feeling pressured to act.

14. நடத்தை மாற்றத்தின் சமூக-அறிவாற்றல் மாதிரிகள் உந்துதல் மற்றும் விருப்பத்தின் கருத்துகளை உள்ளடக்கியது.

14. social-cognitive models of behavior change include the constructs of motivation and volition.

15. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், உந்துதல் மற்றும் இலக்கு அமைத்தல் மற்றும் இலக்கைப் பின்தொடர்வதைக் குறிக்கிறது.

15. in other words, motivation and volition refer to goal setting and goal pursuit, respectively.

16. உறுதியானது தன்னார்வ முயற்சி, நன்கு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் நிலையான நடத்தை ஆகியவற்றின் விளைவாகும்.

16. purposefulness is the result of volitional efforts, well-coordinated and consistent behavior.

17. விவரிக்கப்பட்ட கவனத்தின் மாறுபாட்டின் சிறப்பு, விருப்பமான ஒழுங்குமுறை இல்லாதது.

17. the peculiarity of the described variation of attention is the absence of volitional regulation.

18. இரண்டு வயது வந்தவர்கள் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் வழியைத் தேர்வு செய்கிறார்கள் என்று நீதிமன்றம் மேலும் கூறியது;

18. the court further said that, when two adults marry out of their volition, they choose their path;

19. அறியப்பட்டபடி, வேலையின் மன வடிவம் அதிக தன்னார்வ முயற்சி, விடாமுயற்சி மற்றும் பொறுமை தேவைப்படுகிறது.

19. as is known, the mental form of labor requires more volitional efforts, perseverance and patience.

20. இரண்டு பெரியவர்கள் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் பாதையைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவர்கள் தங்கள் உறவை நிறைவு செய்கிறார்கள்;

20. when two adults marry out of their volition, they choose their path, they consummate their relationship;