1. कर्मचारियों का एक व्यापक वर्ग

1. a larger class of waged workers

2. कोपेनहेगन में कितनी बड़ी लड़ाई लड़ी जाएगी!

2. What a great battle will be waged in Copenhagen!

3. इसने 1971 तक फ्रांसीसी और यूपीसी उग्रवादी ताकतों के खिलाफ युद्ध छेड़ा।

3. It waged war on French and UPC militant forces until 1971.

4. यह वह वर्ष था जब हमने चीनी पर युद्ध छेड़ा, और शायद अच्छे कारण से।

4. this is the year we waged war on sugar, and perhaps rightfully so.

5. उन्होंने युद्ध किया और तीन जिलों पर कब्जा करने में सफल रहे।

5. they waged a war and were successful in capturing three districts.

6. क्रांतिकारियों द्वारा छेड़ी गई कोई भी लड़ाई आपके द्वारा एक बार किए गए कार्यों से समाप्त नहीं होती है।

6. No battle waged by revolutionaries ends with something you once did.

7. यह एक अरब युद्ध था जो अरब में एक अरब उद्देश्य के लिए अरबों द्वारा छेड़ा और नेतृत्व किया गया था"।

7. It was an Arab war waged and led by Arabs for an Arab aim in Arabia".

8. न्यूयॉर्क में जीवन आसान हो सकता है अगर कम लोग अपने निजी युद्ध छेड़ें।

8. Life could be easy in New York if fewer people waged their private wars.

9. इसलिए सभी द्वारा सभी के खिलाफ छेड़ा गया, आम तौर पर नरभक्षण द्वारा पीछा किया गया

9. waged by all against all, followed generally by cannibalism, was therefore

10. इटली के लिए - जो पहले ही युद्ध छेड़ चुका है - यह एक तरह से दूसरा लीबियाई युद्ध है।

10. For Italy – which has already waged one – it is a sort of second Libyan war.

11. दूसरा; यह विचार कि हमने "यहूदी युद्ध" छेड़ा है, प्रमुख है। [ . . . ]

11. Second; the idea that we waged a “Jewish war” remains predominant. [ . . . ]

12. कोसैक - ऑरेनबर्ग और यूराल क्षेत्र वास्तव में अलग-थलग थे, उन्होंने अपने युद्ध खुद लड़े।

12. cossack regions- orenburg and ural were actually cut off, waged their own wars.

13. राजमिस्त्री ने कभी युद्ध नहीं छेड़ा है: उन्हें 'विश्व महासंघ' बनाने में सक्षम होना चाहिए।

13. Freemasons has never waged a war: they have to be able create a 'World Federation.

14. क्या यह उत्पादक वर्गों की कीमत पर और उनके खून से नहीं छेड़ा जा रहा है?

14. Is it not being waged at the expense and with the blood of the productive classes?

15. इस जंग में दूसरा मोर्चा आपके और मेरे खिलाफ तेल कंपनियों द्वारा छेड़ा जा रहा है।

15. The other front in this war is being waged by the oil companies against you and me.

16. हमारे प्रतिनिधिमंडल की तरह संयुक्त राष्ट्र में एक कठिन लड़ाई छेड़ी जानी चाहिए।

16. A hard battle must be waged in the United Nations, like the one our delegation waged.

17. लोकतांत्रिक अस्तित्व की सशस्त्र रक्षा अब चार महाद्वीपों में बहादुरी से लड़ी जा रही है।

17. Armed defense of democratic existence is now being gallantly waged in four continents.

18. लगभग एक सदी पहले, कैथोलिक चर्च ने महिलाओं के कपड़ों के खिलाफ एक शक्तिशाली अभियान चलाया।

18. almost a century ago, the catholic church waged a powerful campaign against women's dress.

19. परन्तु यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा, कि तू ने बहुत लोहू बहाया और बड़े बड़े युद्ध किए हैं।

19. But the Word of the Lord came to me saying, ‘You have shed much blood and waged great wars.

20. पद 12-15 वर्णन करते हैं कि उन लोगों का क्या होगा जिन्होंने पहले यरूशलेम के विरुद्ध युद्ध छेड़ा था।

20. Verses 12–15 describe what will happen to those who previously waged war against Jerusalem.